Текст и перевод песни Miriam Makeba - Chove-Chuva

Chove-Chuva

Chove chuva
Chove sem parar
Chove chuva
Chove sem parar

Pois eu vou fazer uma prece
P'rá Deus, nosso Senhor
P'rá chuva parar
De molhar o meu divino amor

Que é muito lindo
É mais que o infinito
É puro e belo
Inocente como a flôr

Por favor, chuva ruim
Não molhe mais
O meu amor assim

Por favor, chuva ruim
Não molhe mais
O meu amor assim

Chove Chuva
Chove sem parar
Chove Chuva
Chove sem parar

Pois eu vou fazer uma prece
P'rá Deus, nosso Senhor
P'rá chuva parar
De molhar o meu divino amor

Que é muito lindo
É mais que o infinito
É puro e belo
Inocente como a flôr

Por favor, chuva ruim
Não molhe mais
O meu amor assim

Chove Chuva
Chove sem parar
Chove Chuva
Chove sem parar

Rain Rain

Rain rain
Rains incessantly
Rain rain
Rains incessantly

So I will make a prayer
To God, our Lord
For the rain to stop
From wetting my divine love

Who is very beautiful
More than infinity
Is pure and beautiful
Innocent as a flower

Please, bad rain
Don't drench
My love like this

Please, bad rain
Don't drench
My love like this

Rain rain
Rains incessantly
Rain rain
Rains incessantly

So I will make a prayer
To God, our Lord
For the rain to stop
From wetting my divine love

Who is very beautiful
More than infinity
Is pure and beautiful
Innocent as a flower

Please, bad rain
Don't drench
My love like this

Rain rain
Rains incessantly
Rain rain
Rains incessantly