Текст и перевод песни Miriam Makeba - Milele (Congo)
Na
wo
tsetsa
mu
ndeko
dzari...
Я
оставляю
тебе,
брат,
жену...
Tela
mama
ka
mbanza
kani
tiari...
Скажи
маме,
что
я
в
городе
Тиари...
Ka
bitsébèlé
biani
mbo
ka
lundila
mwana
butsana...
Пусть
посмотрит
на
моих
детей
и
позаботится
о
моем
последнем
ребенке...
(Ooh
mama...)
(О,
мама...)
Na
wo
tsetsa
mu
ndeko
dzari
Я
оставляю
тебе,
брат,
жену
Tela
mama
ka
mbanza
kani
tiari...
Скажи
маме,
что
я
в
городе
Тиари...
Ka
bitsébèlé
biani
mbo
ka
lundila
mwana
butsana...
Пусть
посмотрит
на
моих
детей
и
позаботится
о
моем
последнем
ребенке...
(Ooh
mama...)
(О,
мама...)
Na
wo
tsetsa
mu
ndeko
dzari
Я
оставляю
тебе,
брат,
жену
Tela
mama
ka
mbanza
kani
tiari...
Скажи
маме,
что
я
в
городе
Тиари...
(Ooh
mama...)
(О,
мама...)
Na
wo
tsetsa
mu
ndeko
dzari
Я
оставляю
тебе,
брат,
жену
Tela
mama
ka
mbanza
kani...
Скажи
маме,
что
я
в
городе...
Tela
mama
ka
mbanza
kani...
Скажи
маме,
что
я
в
городе...
(Tela
mama
ka
mbanza
kani)
(Скажи
маме,
что
я
в
городе)
Yawula
mama
ka
dzibikiri
mwana...
Вернись,
мама,
чтобы
позаботиться
о
ребенке...
(Yawula
mama
ka
dzibikiri
mwana)
(Вернись,
мама,
чтобы
позаботиться
о
ребенке)
Tela
mama
ka
mbanza
kani...
Скажи
маме,
что
я
в
городе...
(Tela
mama
ka
mbanza
kani...)
(Скажи
маме,
что
я
в
городе...)
Fin
Конец
Оцените перевод
1
Teya Teya
2 Sékou Famaké - Live
3 Kadeya Deya - Live
4 Malouyame
5 Djiguinira - Live
6 Teya Teya (Alternate Version)
7 Dakhla Yunik
8 West Wind Unification
9 Jeux Interdis (Forbidden Games)
10 Maobhe Guinée
11 Africa (Ifrikia)
12 Lovely Lies
13 Touré Barika
14 Amampondo
15 Milele (Congo)
16 L'enfant et la gazelle
17 La guinee guine
2 Sékou Famaké - Live
3 Kadeya Deya - Live
4 Malouyame
5 Djiguinira - Live
6 Teya Teya (Alternate Version)
7 Dakhla Yunik
8 West Wind Unification
9 Jeux Interdis (Forbidden Games)
10 Maobhe Guinée
11 Africa (Ifrikia)
12 Lovely Lies
13 Touré Barika
14 Amampondo
15 Milele (Congo)
16 L'enfant et la gazelle
17 La guinee guine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.