What Is Love - Miriam Makeba перевод на немецкий

What Is Love

In this world where people are restless
Wondering where to turn
Looking for the answer
To a question they once learned
And they light their candle
But both ends do they burn

Asking love, what is love
When will they learn
Loving is love
Love, what is love
For people who know
The answer is always love

When you search for something that's missing
You may pass it by
Even though it's standing
Right before your eyes
Look into your heart
The answer's deep inside

You'll find love, what is love
When will you learn
Loving is love
Love what is love
For people who know
The answer is always love

Love, what is love
When will you learn
Loving is love
Love, what is love
For people who know
The answer is always love

Was ist Liebe

In dieser Welt, wo Menschen ruhelos sind
Fragen, wohin sie sich wenden sollen
Auf der Suche nach der Antwort
Auf eine Frage, die sie einst kannten
Und sie zünden ihre Kerze an
Doch an beiden Enden brennen sie

Fragen Liebe, was ist Liebe
Wann werden sie es lernen
Lieben ist Liebe
Liebe, was ist Liebe
Für Menschen, die wissen
Die Antwort ist immer Liebe

Wenn du nach etwas suchst, das fehlt
Magst du daran vorbeigehen
Obwohl es direkt
Vor deinen Augen steht
Schau in dein Herz
Die Antwort liegt tief innen

Du wirst Liebe finden, was ist Liebe
Wann wirst du lernen
Lieben ist Liebe
Liebe, was ist Liebe
Für Menschen, die wissen
Die Antwort ist immer Liebe

Liebe, was ist Liebe
Wann wirst du lernen
Lieben ist Liebe
Liebe, was ist Liebe
Für Menschen, die wissen
Die Antwort ist immer Liebe