Текст и перевод песни Miriam Rodríguez feat. Agoney - Magia (Operación Triunfo 2017)

Magia (Operación Triunfo 2017)

De una chistera una paloma echó a volar
Eso no es magia para gente de ciudad
Aquí pierdes el tiempo porque no dejas de soñar

Cartas marcadas y zapatos de charol
Juegos de magia que aquel viejo le enseñó
Pero eres solo un niño
Que tu escenario es un salón

Él no escuchaba nada
Y mientras preparaba
Su último truco se marchó

Le dices si le ves
Que se dejó
Un truco a medio hacer
Y una ilusión

Le dices si le ves
Que me quedó el recuerdo
Del que persigue un sueño
Y que es tan fácil como tu lo quieras ver

Cambió su vida y su chaqueta de color
Lo que otros vieron como magia era amor
El chico tiene algo
Hay una luz en su interior

Él no escuchaba nada
Y mientras preparaba
Su último truco se marchó

Le dices si le ves
Que se dejó
Un truco a medio hacer
Y una ilusión
Le dices si le ves
Que me quedó el recuerdo
Del que persigue un sueño
Y que es tan fácil
Le dices si le ves

Que me encantó
Su número final
Esa ovación
El público de pie
Tus ojos me encontraron
Y me sentí a tu lado
Por una vez
Pudieron vernos desaparecer

Magic (Operation Triumph 2017)

Out of a top hat a dove flew
That's not magic for city folk
Here you're wasting your time because you won't stop dreaming

Marked cards and patent leather shoes
Magic tricks that old guy taught him
But you're just a kid
Your stage is a living room

He wasn't listening to anything
And while he was preparing
His last trick he left

Tell him if you see him
That he left
A trick half done
And an illusion

Tell him if you see him
That my memory remains
Of the one who chases a dream
And that it's as easy as you want to see it

He changed his life and his colored jacket
What others saw as magic was love
The boy has something
There's a light inside him

He wasn't listening to anything
And while he was preparing
His last trick he left

Tell him if you see him
That he left
A trick half done
And an illusion
Tell him if you see him
That my memory remains
Of the one who chases a dream
And that it's so easy
Tell him if you see him

That I loved
His final act
That ovation
The audience on their feet
Your eyes found mine
And I felt by your side
For once
They could see us disappear