Текст и перевод песни Mirkelam - Ahu Gözlüm
Güzel
yüzlüm
Мое
красивое
лицо
Bana
biraz
güler
misin?
Можешь
немного
посмеяться
надо
мной?
Aşk
mı,
laf
mı
yaşananlar?
Любовь
или
разговоры?
Gözlerime
bakıp
söyler
misin?
Можешь
посмотреть
мне
в
глаза
и
сказать?
Güzel
yüzlüm
Мое
красивое
лицо
Bana
biraz
güler
misin?
Можешь
немного
посмеяться
надо
мной?
Aşk
mı,
laf
mı
yaşananlar?
Любовь
или
разговоры?
Gözlerime
bakıp
söyler
misin?
Можешь
посмотреть
мне
в
глаза
и
сказать?
Fallara
kalmış
geleceğine
Твое
будущее
зависит
от
судьбы
Gözyaşı
dökersin
Ты
проливаешь
слезы
Gül
gibi
yâre
döneceğine
Что
ты
вернешься,
как
роза
Daha
çok
beklersin
Ты
ждешь
дольше
Ellerini
ver
(Yâr)
Дай
мне
свои
руки
(Яр)
Saçlarını
aç
(Yâr)
Открой
волосы
(Яр)
Al
beni
koynuna
(Sar)
Возьми
меня
за
пазуху
(Заверни)
Kuşları
kondur
eteğine
de
Положи
птиц
на
юбку.
Bir
kapa
bir
aç
yâr
Закрывай
и
открывай.
Ellerini
ver
(Yâr)
Дай
мне
свои
руки
(Яр)
Saçlarını
aç
(Yâr)
Открой
волосы
(Яр)
Al
beni
koynuna
(Sar)
Возьми
меня
за
пазуху
(Заверни)
Kuşları
kondur
eteğine
de
Положи
птиц
на
юбку.
Bir
kapa
bir
aç
yâr
Закрывай
и
открывай.
Yaptın,
ettin
Ты
сделал
это,
ты
сделал
это
Gittin,
bittim
Ты
ушел,
мне
конец.
Sen
mahvettin
Ты
испортил
Atsan
olmaz
Не
выбрасывай
его.
Satsan
olmaz
Satsan
не
будет
Bir
sevda
var
bende
Если
у
меня
есть
люблю
Tutsan
durmaz
Ты
не
остановишься,
если
подержишь
его
Yaptın,
ettin
Ты
сделал
это,
ты
сделал
это
Gittin,
bittim
Ты
ушел,
мне
конец.
Sen
mahvettin
Ты
испортил
Atsan
olmaz
Не
выбрасывай
его.
Satsan
olmaz
Satsan
не
будет
Bir
sevda
var
bende
Если
у
меня
есть
люблю
Tutsan
durmaz
Ты
не
остановишься,
если
подержишь
его
Fallara
kalmış
geleceğine
Твое
будущее
зависит
от
судьбы
Gözyaşı
dökersin
Ты
проливаешь
слезы
Gül
gibi
yâre
döneceğine
Что
ты
вернешься,
как
роза
Daha
çok
beklersin
Ты
ждешь
дольше
Ellerini
ver
(Yâr)
Дай
мне
свои
руки
(Яр)
Saçlarını
aç
(Yâr)
Открой
волосы
(Яр)
Al
beni
koynuna
(Sar)
Возьми
меня
за
пазуху
(Заверни)
Kuşları
kondur
eteğine
de
Положи
птиц
на
юбку.
Bir
kapa
bir
aç
yâr
Закрывай
и
открывай.
Ellerini
ver
(Yâr)
Дай
мне
свои
руки
(Яр)
Saçlarını
aç
(Yâr)
Открой
волосы
(Яр)
Al
beni
koynuna
(Sar)
Возьми
меня
за
пазуху
(Заверни)
Kuşları
kondur
eteğine
de
Положи
птиц
на
юбку.
Bir
kapa
bir
aç
yâr
Закрывай
и
открывай.
Güzel
yüzlüm
Мое
красивое
лицо
Bana
biraz
güler
misin?
Можешь
немного
посмеяться
надо
мной?
Bana
biraz
güler
misin?
Можешь
немного
посмеяться
надо
мной?
Bana
biraz
güler
misin?
Можешь
немного
посмеяться
надо
мной?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ali Iskender Paydas, Fergan Mirkelam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.