Текст и перевод песни Mirkelam - Kirik Gitarlarla

Kirik Gitarlarla

Bisiklete binerdik senle
Suya girerdin elbisenle
Nereye giderdi o bulutlar?
Dalardık, hayallerimizdi onlar

Şarkı dinler şarkı söylerdik
Ya o battaniyenin altında
Annenle, babanla ilk tanışmam
Şimdi ne çok gerilerde kaldı

Bu dünyada tek başına
Bakmıyor adamın gözyaşına
Kalbimin hep hatırına
İçimde kırık gitarlarla

Bisiklete binerdik senle
Suya girerdin elbisenle
Nereye giderdi bulutlar?
Dalardık, hayallerimizdi onlar

Şarkı dinler şarkı söylerdik
Ya o battaniyenin altında
Annenle, babanla ilk tanışmam
Şimdi ne çok gerilerde kaldı

Yalnızlık ne kadar acıklı
Ne kadar zormuş ayrılık
Etrafa çarpa çarpa
Küçük bir dar odadan geçiyor

Bu dünyada tek başına
Bakmıyor adamın gözyaşına
Kalbimin hep hatırına
İçimde kırık gitarlarla

Bu dünyada tek başına
Bakmıyor adamın gözyaşına
Kalbimin hep hatırına
İçimde kırık gitarlarla

Gitarlarla
Ya kırık gitarlarla
Sensiz gitarlarla
Evet

Bu dünyada tek başına
Bakmıyor adamın gözyaşına
Kalbimin hep hatırına
İçimde kırık gitarlarla

Bu dünyada tek başına
Bakmıyor adamın gözyaşına
Kalbimin hep hatırına
İçimde kırık gitarlarla

Bu dünyada tek başına
Bakmıyor adamın gözyaşına
Kalbimin hep hatırına
İçimde kırık gitarlarla

Bu dünyada tek başına (Gitarlarla)
Bakmıyor adamın göz yaşına (Gitarlarla)
Kalbimin hep hatırına (Gitarlarla)
İçimde kırık gitarlarla

Da tek başıma (Gitarlarla)
Gitarlarla (Kalbimin hep hatırına)
Gitarlarla

Derin, mavi, mor sulara daldım
Aşağısı karanlıktı, başımı yukarı kaldırdım
Gerçeği gördüm

Сломанные гитары

Мы катались с тобой на велосипеде,
Ты в одежде ныряла в воду.
Куда уплывали те облака?
Мы погружались в них, они были нашими мечтами.

Мы слушали песни и пели,
Под тем самым одеялом.
Моя первая встреча с твоими родителями.
Как давно это было.

В этом мире ты одна,
Никто не замечает твоих слёз.
В память о моем сердце
Звучат во мне сломанные гитары.

Мы катались с тобой на велосипеде,
Ты в одежде ныряла в воду.
Куда уплывали облака?
Мы погружались в них, они были нашими мечтами.

Мы слушали песни и пели,
Под тем самым одеялом.
Моя первая встреча с твоими родителями.
Как давно это было.

Каким горьким может быть одиночество,
Как тяжела разлука.
Бьюсь о стены,
Прохожу сквозь маленькую тесную комнату.

В этом мире ты одна,
Никто не замечает твоих слёз.
В память о моем сердце
Звучат во мне сломанные гитары.

В этом мире ты одна,
Никто не замечает твоих слёз.
В память о моем сердце
Звучат во мне сломанные гитары.

Гитары.
Да, сломанные гитары.
Гитары без тебя.
Да.

В этом мире ты одна,
Никто не замечает твоих слёз.
В память о моем сердце
Звучат во мне сломанные гитары.

В этом мире ты одна,
Никто не замечает твоих слёз.
В память о моем сердце
Звучат во мне сломанные гитары.

В этом мире ты одна,
Никто не замечает твоих слёз.
В память о моем сердце
Звучат во мне сломанные гитары.

В этом мире ты одна (Гитары).
Никто не замечает твоих слёз (Гитары).
В память о моем сердце (Гитары).
Звучат во мне сломанные гитары.

Одна (Гитары).
Гитары (В память о моем сердце).
Гитары.

Я погрузился в глубокие синие, лиловые воды.
Внизу была темнота, я поднял голову.
Я увидел правду.