İstanbul'da - Mirkelam перевод на немецкий

İstanbul'da

Eğlenmeye bak şu sevgili dünyada
Zevk almayı tat özverili dünyada
İstanbul'da İstanbul'da
İstanbul'da İstanbul'da
İstanbul'da bir barda bir bardak şarap yanımda
Seni özlüyorum kaçsam da buralara
İstanbul'da bir barda bir bardak şarap yanımda
Seni özlüyorum kaçsam da buralara
Eğlenmeye bak şu sevgili dünyada
Zevk almayı tat özverili dünyada
İstanbul'da İstanbul'da
İstanbul'da İstanbul'da

Arkadaşlar geldi sonra oturdular masama
Düşünmedim seni o an onlarlayım nasıl olsa
Arkadaşlar geldi sonra oturdular masama
Düşünmedim seni o an İstanbul'dayım nasıl olsa
Eğlenmeye bak şu sevgili dünyada
Zevk almayı tat özverili dünyada
İstanbul'da İstanbul'da
İstanbul'da İstanbul'da

In Istanbul

Versuche, Spaß zu haben in dieser lieben Welt
Genieße das Vergnügen in dieser hingebungsvollen Welt
In Istanbul, in Istanbul
In Istanbul, in Istanbul
In Istanbul, in einer Bar, ein Glas Wein bei mir
Ich vermisse dich, auch wenn ich hierher geflohen bin, meine Liebste.
In Istanbul, in einer Bar, ein Glas Wein bei mir
Ich vermisse dich, auch wenn ich hierher geflohen bin, meine Liebste.
Versuche, Spaß zu haben in dieser lieben Welt
Genieße das Vergnügen in dieser hingebungsvollen Welt
In Istanbul, in Istanbul
In Istanbul, in Istanbul

Freunde kamen und setzten sich an meinen Tisch
Ich dachte nicht an dich in diesem Moment, ich bin ja bei ihnen, meine Liebste
Freunde kamen und setzten sich an meinen Tisch
Ich dachte nicht an dich in diesem Moment, ich bin ja in Istanbul, meine Liebste
Versuche, Spaß zu haben in dieser lieben Welt
Genieße das Vergnügen in dieser hingebungsvollen Welt
In Istanbul, in Istanbul
In Istanbul, in Istanbul