Miro - COMUNQUE VADA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Miro - COMUNQUE VADA




COMUNQUE VADA
COMUNQUE VADA
Dimmi come fai
Dis-moi comment tu fais
Ay
Ay
Comunque vada dico fine
Quoi qu’il arrive, je dis stop
Ay
Ay
Dimmi come fai
Dis-moi comment tu fais
Ay
Ay
Bei sogni non ne ho avuti mai
Je n’ai jamais eu de beaux rêves
Ay
Ay
Comunque vada dico fine
Quoi qu’il arrive, je dis stop
Fine
Stop
E allora dimmi come fai
Alors dis-moi comment tu fais
Ay
Ay
Bei sogni non ne ho avuti mai
Je n’ai jamais eu de beaux rêves
Ay
Ay
Comunque vada dico fine
Quoi qu’il arrive, je dis stop
Fine
Stop
Malelingue gli ho detto bye
J’ai dit adieu aux langues de vipère
Notte fonda noi tipo blind
Nuit profonde, nous sommes comme aveugles
Un pacchetto di Camel Light
Un paquet de Camel Light
E lo sgamo nel Calvin Klein
Et je la repère dans son Calvin Klein
Goddamn
Goddamn
Non ci sto fuori dai guai
Je ne suis pas à l'abri des ennuis
Tutto okey
Tout est okay
Fa caldo come a Dubai
Il fait chaud comme à Dubaï
Quattromila giri 6 sopra una lancia che sembra si faccia la Nascar
Quatre mille tours, six au-dessus d’une lance qui ressemble à une NASCAR
Vestiti di bianco sul tappeto rosso come la serata degli Oscar
Vêtus de blanc sur le tapis rouge comme la soirée des Oscars
Brodi vuole morire da rockstar
Brodi veut mourir rock star
Parla sempre di quanto ti costa
Il parle toujours de combien ça te coûte
Che il posto in cui vivi non quello in cui nasci qua è l'unica cosa che conta
Que l’endroit tu vis, pas tu es né, ici, c’est la seule chose qui compte
Rude boy solo
Rude boy tout seul
Tu sei
Tu es
Toy boy coño
Toy boy coño
Good boys sanno quello che vuoi
Les good boys savent ce que tu veux
Mai detto cazzate a sto mic
Je n’ai jamais dit de bêtises à ce micro
Capisce sempre cosa è vero
Il comprend toujours ce qui est vrai
In ogni mio tiro c'è un po' di coscienza io non posso smettere Zeno
Dans chaque tir de moi, il y a un peu de conscience, je ne peux pas arrêter Zeno
Dimmi come fai
Dis-moi comment tu fais
Dimmi come fai
Dis-moi comment tu fais
Dimmi come fai
Dis-moi comment tu fais
Dimmi come fai
Dis-moi comment tu fais
Ay
Ay
Bei sogni non ne ho avuti mai
Je n’ai jamais eu de beaux rêves
Ay
Ay
Comunque vada dico fine
Quoi qu’il arrive, je dis stop
Fine
Stop
E allora dimmi come fai
Alors dis-moi comment tu fais
Ay
Ay
Bei sogni non ne ho avuti mai
Je n’ai jamais eu de beaux rêves
Ay
Ay
Comunque vada dico fine
Quoi qu’il arrive, je dis stop
Fine
Stop
Ghiaccia la giaccia fra è Blue Navy
La glace la glace entre nous est Blue Navy
Pesa sui dorsali
Pèse sur les dorsaux
Io ti amo meno di ieri
Je t’aime moins qu’hier
Ma sempre più di domani
Mais toujours plus que demain
Mai stato uno stinco di santo dai aria alla bocca che cosa ti aspetti
Jamais été un saint, donne de l’air à ta bouche, qu’est-ce que tu attends
Bravo chi predica solitamente c'ha le palle in bocca e la scusa del petting
Bien ceux qui prêchent d’habitude, ils ont les couilles dans la bouche et l’excuse de la caresse
Non sono a casa e bussano alla porta
Je ne suis pas à la maison et ils frappent à la porte
Ho tirato e strappato la corda
J’ai tiré et déchiré la corde
Peggio dei tornadi giù a Portland
Pire que les tornades en bas à Portland
Cambiato casa no
Changé de maison non
Ma giuro cambio le cose
Mais je jure que je change les choses
Si sono tutti più forti
Ils sont tous plus forts
Se c'hanno in mano le droghe
S’ils ont de la drogue en main
Ehi man
mec
Pay racks
Pay racks
Che voglio andare alle Seychelles
Parce que je veux aller aux Seychelles
Che voglio il giorno del payment
Parce que je veux le jour du paiement
Questo è il momento dell' H-ENT
C’est le moment du H-ENT
Baby
Baby
Maybe
Maybe
Tornerò a casa col Maybach
Je reviendrai à la maison avec la Maybach
Siamo invitati alla festa
Nous sommes invités à la fête
Metti all'entrata un disclaimer
Mets un disclaimer à l’entrée





Авторы: Giovanni Ferrando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.