Текст и перевод песни Miro - Gəzə-Gəzə
Birdən-birə
sən
dəyişib
soyuq
bir
buz
parçasıtək
Вдруг
ты
изменилась,
как
холодная
льдинка
Soyudun
niyə,
de?
Почему
ты
остыла,
скажи?
Gördünmü
ürək?
Видел
ли
ты
это
сердце?
Bu
yalançı
eşqin
hər
zərrəsi
dərd
Каждая
частица
этой
лживой
любви
— боль
Hər
küncü
bəla,
yandım
yenə
mən
Каждый
уголок
— беда,
я
снова
сгорела
İçimdən
dumanlar
axdı
cümlələrə
Изнутри
текли
туманы
в
слова
Bu
həyat
nə
dərd,
nə
xoş
səninlə
mənə
эта
жизнь
— и
не
боль,
и
не
радость
со
мной
Bir
gərəksiz
həsrətin
qulundayam,
yolundayam
Я
раб
ненужной
тоски,
на
твоем
пути
Gəzə-gəzə
səni
axtarım?
Хожу-брожу,
ищу
тебя?
Qapı-qapı
arayım?
Дверь
за
дверью,
ищу
тебя?
Gedəni-gələnimi
saxlayım?
Останавливаю
всех
встречных?
Yarı-yarı
arayım
Ищу
тебя
в
каждом?
Xəyalınımı
qucaqlayım?
Обнимаю
свою
мечту?
Sənə
necə
yarayım?
Как
мне
тебе
подойти?
Ürəyi
neçə
dəfə
dağlayım?
Сколько
раз
разбивать
сердце?
Neçə
dəfə
sarayım?
Сколько
раз
залечивать?
Gəzə-gəzə
səni
axtarım?
Хожу-брожу,
ищу
тебя?
Qapı-qapı
arayım?
Дверь
за
дверью,
ищу
тебя?
Gedəni-gələnimi
saxlayım?
Останавливаю
всех
встречных?
Yarı-yarı
arayım
Ищу
тебя
в
каждом?
Xəyalınımı
qucaqlayım?
Обнимаю
свою
мечту?
Sənə
necə
yarayım?
Как
мне
тебе
подойти?
Ürəyi
neçə
dəfə
dağlayım?
Сколько
раз
разбивать
сердце?
Neçə
dəfə
sarayım?
Сколько
раз
залечивать?
Səhərin
küləyi,
gecə
şəhərin
mahnıları
Утренний
ветер,
ночные
песни
города
Səni
bəhs
edir
eşq,
mənə
bəxş
edir
öldürən
ağrıları
Любовь
говорит
о
тебе,
дарит
мне
смертельные
муки
Ölüyəm
bəlkə
də?
Может,
я
мертва?
Amma
yoxdur
ki,
ağlayanım
Но
нет
того,
кто
плачет
обо
мне
Qırılır,
sökülür
ürəyimdəki
sarılan
sarğılarım
Разрываются,
отрываются
повязки
в
моем
сердце
Baxıram
eyvandan
quruyan
göy
dənizə
Смотрю
из
окна
на
высыхающее
голубое
море
Bəlalar,
görəsən,
birdən-birə
haradan
gəldi
bizə?
Интересно,
откуда
вдруг
взялись
эти
беды?
Bədənim
daşdır
sanki
tərpənməyən
qaya
Мое
тело
как
камень,
неподвижная
скала
Ruhumu
fərqli
rənglərlə
çərpələnglərlə
uçurtdular
səmaya
Мою
душу
расписали
разноцветными
красками
и
подняли
в
небо,
как
воздушного
змея
Gəzə-gəzə
səni
axtarım?
Хожу-брожу,
ищу
тебя?
Arayım?
Ищу
тебя?
Gedəni-gələnimi
saxlayım?
Останавливаю
всех
встречных?
Arayım?
Ищу
тебя?
Xəyalınımı
qucaqlayım?
Обнимаю
свою
мечту?
Necə
yarayım?
Как
мне
тебе
подойти?
Ürəyi
neçə
dəfə
dağlayım?
Сколько
раз
разбивать
сердце?
Sarayım?
Залечивать?
Gəzə-gəzə
səni
axtarım?
Хожу-брожу,
ищу
тебя?
Qapı-qapı
arayım?
Дверь
за
дверью,
ищу
тебя?
Gedəni-gələnimi
saxlayım?
Останавливаю
всех
встречных?
Yarı-yarı
arayım
Ищу
тебя
в
каждом
Xəyalınımı
qucaqlayım?
Обнимаю
свою
мечту?
Sənə
necə
yarayım?
Как
мне
тебе
подойти?
Ürəyi
neçə
dəfə
dağlayım?
Сколько
раз
разбивать
сердце?
Neçə
dəfə
sarayım?
Сколько
раз
залечивать?
Gəzə-gəzə
səni
axtarım?
Хожу-брожу,
ищу
тебя?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.