Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Miroslav Škoro
Zbog tebe mi srce stade
Перевод на французский
Miroslav Škoro
-
Zbog tebe mi srce stade
Текст и перевод песни Miroslav Škoro - Zbog tebe mi srce stade
Скопировать текст
Скопировать перевод
Zbog tebe mi srce stade
Mon cœur s'est arrêté à cause de toi
Miris
tamjana,
plava
ponjava
L'odeur
de
l'encens,
un
drap
bleu
Ravno
mi
je
sve
do
Dunava
Tout
m'est
égal
jusqu'au
Danube
Kad
si
otisla,
sve
si
uzela
Quand
tu
es
partie,
tu
as
tout
pris
Samo
tugu
nisi
ponijela
Seule
la
tristesse
n'a
pas
été
emportée
Ref.
2x
Refrain.
2x
Zbog
tebe
mi
srce
stade
Mon
cœur
s'est
arrêté
à
cause
de
toi
I
jos
boli,
boli
jako
Et
ça
fait
toujours
mal,
ça
fait
très
mal
Zar
ne
vide
sto
mi
rade
Ne
vois-tu
pas
ce
qu'ils
me
font
Oci
tvoje
Dano,
Danko
Tes
yeux
Dano,
Danko
Lazem
zbog
tebe
sebi
najvise
Je
me
mens
à
moi-même
le
plus
souvent
à
cause
de
toi
Al′
ne
vrijedi
i
ne
pomaze
Mais
ça
ne
sert
à
rien
et
ça
ne
fait
pas
de
bien
Je
li
istina
da
si
jedina
Est-ce
vrai
que
tu
es
la
seule
Ne
od
meda
vec
od
pelina
Non
pas
du
miel,
mais
de
l'absinthe
Ref.
2x
Refrain.
2x
Ref.
2x
Refrain.
2x
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Miroslav Skoro
Альбом
Milo moje
1
Ne Reci Ne
2
Zbog tebe mi srce stade
3
Sude mi
4
Čet´ri vitra
5
Laku noć ljubavi
6
Ne vjeruje srce pameti
7
Tamo gdje je dom
Еще альбомы
Pola života
2016
Vrijedilo je
2016
Domovina
2016
Sokak bez imena
2014
Putujem sam
2014
Zašto lažu nam u lice
2014
Najbolje Godine
2014
Ptica samica
2013
Slagalica
2013
Moje boje
2013
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.