Текст и перевод песни Miroslav Škoro - Čet´ri vitra
Pušu
četiri
vitra
al
ne
pušu
stalno
Четыре
видеомагнитофона
не
стреляют
все
время.
Pa
nas
viju
dušo
i
tamo
i
amo.
Но
наши
души
живы,
и
мы
живы.
I
dok
nam
bura
kosti
para
Я
док
дай
нам
бура
Боунс
пара
A
jugo
s
mora
odgovara
Но
Юго
должен
ответить
Maestral
ti
si
mojih
dana
Маэстро
ты
мой
Дэн
I
mog
života
tramuntana.
Я
мог
жить
в
трамунтане.
Pušu
četiri
vitra
pa
cvili
katarka
И
четверо
стукачей,
четверо
из
них,
визжали,
как
катаракты.
Bez
tebe
bi
bija
ka
bez
sidra
barka.
Без
тебя
я
был
бы
BIA
ka
Nostra
Barca.
I
dok
nam
bura
kosti
para
Я
док
дай
нам
бура
Боунс
пара
A
jugo
s
mora
odgovara
Но
Юго
должен
ответить
Maestral
ti
si
mojih
dana
Маэстро
ты
мой
Дэн
I
mog
života
tramuntana.
Я
мог
жить
в
трамунтане.
Pušu
četiri
vitra,
pa
škripidu
škure
Четыре
шага
и
шкив.
Daj
mi
Bože
s
tobom
sve
do
zadnje
ure.
Дай
мне
Бога
и
Тобо
до
последнего
часа.
I
dok
nam
bura
kosti
para
Я
док
дай
нам
бура
Боунс
пара
A
jugo
s
mora
odgovara
Но
Юго
должен
ответить
Maestral
ti
si
mojih
dana
Маэстро
ты
мой
Дэн
I
mog
života
tramuntana.
Я
мог
жить
в
трамунтане.
Maestral
ti
si
mojih
dana
Маэстро
ты
мой
Дэн
I
mog
života
tramuntana.
Я
мог
жить
в
трамунтане.
Pušu
četiri
vitra
al
ne
pušu
stalno
Четыре
видеомагнитофона
не
стреляют
все
время.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zeljko Barba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.