Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Miroslav Škoro
Šumi, šumi, javore
Перевод на английский
Miroslav Škoro
-
Šumi, šumi, javore
Текст и перевод песни Miroslav Škoro - Šumi, šumi, javore
Скопировать текст
Скопировать перевод
Šumi, šumi, javore
There's a meadow
Ima
jedna
livada
There
is
a
meadow
Na
njoj
drvo
javora
On
it
there's
a
maple
tree
Ono
tuzno
pricu
zna
It
knows
a
sad
story
O
nesretna
srca
dva
About
two
unhappy
hearts
Sumi,
sumi
javore
Whisper,
whisper,
maple
tree
Neka
grane
govore
Let
the
branches
speak
Pa
nek
cuje
zemlja
sva
Let
the
whole
earth
hear
Kako
ljubav
bolit
zna
How
love
can
hurt
Sumi,
sumi
javore
Whisper,
whisper,
maple
tree
Neka
grane
govore
Let
the
branches
speak
Pa
nek
cuje
zemlja
sva
Let
the
whole
earth
hear
Kako
ljubav
bolit
zna
How
love
can
hurt
Al'
se
jednom
dogodi
But
then
one
day
it
happened
Dragi
dragoj
govori
Darling
spoke
to
his
lover
Ja
sad
moram
otici
I
must
leave
now
Al'
cu
ti
se
vratiti
But
I
will
return
to
you
Sumi,
sumi
javore
Whisper,
whisper,
maple
tree
Neka
grane
govore
Let
the
branches
speak
Pa
nek
cuje
zemlja
sva
Let
the
whole
earth
hear
Kako
ljubav
bolit
zna
How
love
can
hurt
Sumi,
sumi
javore
Whisper,
whisper,
maple
tree
Neka
grane
govore
Let
the
branches
speak
Pa
nek
cuje
zemlja
sva
Let
the
whole
earth
hear
Kako
ljubav
bolit
zna
How
love
can
hurt
Podno
vita
javora
Beneath
the
shade
of
the
maple
tree
Ona
dragog
cekala
She
waited
for
her
dear
Puno
ljeta
proteklo
Many
summers
passed
On
se
nije
vratio
He
never
returned
Sumi,
sumi
javore
Whisper,
whisper,
maple
tree
Neka
grane
govore
Let
the
branches
speak
Pa
nek
cuje
zemlja
sva
Let
the
whole
earth
hear
Kako
ljubav
bolit
zna
How
love
can
hurt
Sumi,
sumi
javore
Whisper,
whisper,
maple
tree
Neka
grane
govore
Let
the
branches
speak
Pa
nek
cuje
zemlja
sva
Let
the
whole
earth
hear
Kako
ljubav
bolit
zna
How
love
can
hurt
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
miroslav skoro, jerry grcevich
Альбом
Ne Dirajte Mi Ravnicu
1
Ne dirajte Mi ravnicu
2
Bolje Da Se Nismo Voljeli
3
Nemoj Svijecu Paliti
4
Moja Juliska
5
Šumi, šumi, javore
6
Moja Dragana
7
Bećarska tuga
8
Neka grmi, neka sijeva
9
Momak curi govori
10
Možda pijan, ali nisam jako
11
Ljubav je...
12
Tamburaši pokraj Dunava
Еще альбомы
Pola života
2016
Vrijedilo je
2016
Domovina
2016
Sokak bez imena
2014
Putujem sam
2014
Zašto lažu nam u lice
2014
Najbolje Godine
2014
Ptica samica
2013
Slagalica
2013
Moje boje
2013
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.