Miroslav Žbirka - Slovenská (2020 ABBEY ROAD REMASTER) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miroslav Žbirka - Slovenská (2020 ABBEY ROAD REMASTER)




pieseň v mol
Песня в кроте
Chýba mi ako soľ
Я скучаю по ней, как по соли.
Tón a v ňom žiaľ
Тон и в нем печаль
Duša hôr, duša skál
Душа гор, душа скал.
Slovenská
Словак
S tou piesňou znie
* С этой песней *
Vzdialené volanie
Удаленный вызов
Viem, mám ju rád
Я знаю, она мне нравится.
Roztopí v srdci ľad
Растопи лед в сердце.
Po stýkrát
В сотый раз
Často sa mi sníva v noci
Мне часто снятся по ночам
O tých detských hrách
Детские игры.
Čo mi tajne prešli do krvi
Что они тайно передали в мою кровь?
Bol som iba malý chlapec
Я был всего лишь маленьким мальчиком.
Vychýlený z dráh
Отклонился от рельсов
Chodím stále v tenkej obuvi
Я все время хожу в тонких туфлях.
Pieseň v mol
Песня в кроте
Spomienok plný stôl
Воспоминания полная таблица
Tón pošlem v diaľ
Тон, который я посылаю вдаль.
Duša hôr, duša skál
Душа гор, душа скал.
Slovenská
Словак
Často sa mi sníva v noci
Мне часто снятся по ночам
O tých dávnych hrách
Те древние игры.
Čo mi tajne prešli do krvi
Что они тайно передали в мою кровь?
Bol som iba malý chlapec
Я был всего лишь маленьким мальчиком.
Vychýlený z dráh
Отклонился от рельсов
Chodím stále v tenkej obuvi
Я все время хожу в тонких туфлях.
S tou piesňou znie
* С этой песней *
Vzdialené lákanie
Отдаленное притяжение
Viem, mám ju rád
Я знаю, она мне нравится.
Roztopí v srdci ľad
Растопи лед в сердце.
Po stýkrát
В сотый раз





Авторы: Miroslav žbirka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.