Текст и перевод песни Mirror Signal - One Day

One Day

I need to get some distance
'Cause lately I have found
Like I know how to save your life
Far too well
I don't know if you noticed
But you hang around of the edge
And soon you'll fall right through
You said I can't tie my shoes
Maybe you could pull some strings
But I come so undone that I can barely move
Your body is restless and your mind so far away
Please don't make me choose

And all along I've been behind you
I've been behind you, all along
And all along I've been behind you
I've been behind you, all along
All along, oh

Now I think it's so hard
It's harder than I thought
But I just like remember who you are
You're not quite all that
I wanna know about the rest
Don't even speak just stop

And all along I've been behind you
I've been behind you, all along
And all along I've been behind you
I've been behind you, all along
All along, oh
Stop, please don't waste my time
All along
Stop, please don't waste my time

And all along I've been behind you
I've been behind you, all along
And all along I've been behind you
I've been behind you, all along
All along, oh

Un jour

J'ai besoin de prendre mes distances
Parce que dernièrement, j'ai trouvé
Comme si je savais comment te sauver la vie
Trop bien
Je ne sais pas si tu as remarqué
Mais tu te balades au bord du précipice
Et bientôt tu vas tomber
Tu as dit que je ne savais pas faire mes lacets
Peut-être pourrais-tu tirer quelques ficelles
Mais je suis tellement défait que je peux à peine bouger
Ton corps est agité et ton esprit est loin
S'il te plaît, ne me fais pas choisir

Et tout ce temps, j'étais derrière toi
J'étais derrière toi, tout le temps
Et tout ce temps, j'étais derrière toi
J'étais derrière toi, tout le temps
Tout le temps, oh

Maintenant, je pense que c'est si difficile
C'est plus difficile que je ne pensais
Mais j'essaie juste de me rappeler qui tu es
Tu n'es pas tout à fait ce que
Je veux en savoir plus sur le reste
Ne parle même pas, arrête-toi

Et tout ce temps, j'étais derrière toi
J'étais derrière toi, tout le temps
Et tout ce temps, j'étais derrière toi
J'étais derrière toi, tout le temps
Tout le temps, oh
Arrête, s'il te plaît, ne me fais pas perdre mon temps
Tout le temps
Arrête, s'il te plaît, ne me fais pas perdre mon temps

Et tout ce temps, j'étais derrière toi
J'étais derrière toi, tout le temps
Et tout ce temps, j'étais derrière toi
J'étais derrière toi, tout le temps
Tout le temps, oh