Beneath the Sand - MIRRORS перевод на немецкий

Beneath the Sand

Clouds of chaos will surround me
Storms in my head
Every breath I take
Lures me to my inevitable death

Clouds of chaos will surround me
Storms in my head
Every breath I take
Lures me to my inevitable death

Slowly drift off to nowhere
Won't you close your eyes
And realize that you are the nightmare?
Am I captivated by thoughts of mystery?
But always doomed to repeat history

Choose your next words wisely
They pick at our troubled minds
The pathway to sleep becomes harder to find
Are we beneath the sand?
Can you speak softly now?
The pathway to sleep, it becomes harder to find

(Go!)

Line them up, you know I can't resist
Like the patterns in the ceiling that don't exist
First light saves me from being possessed
But my hearts still beating right out of my chest

Are we beneath the sand?
Can you speak softly now?
The pathway to sleep

Choose your next words wisely
They pick at our troubled minds
The pathway to sleep, it becomes harder to find
Are we beneath the sand?
Can you speak softly now?
The pathway to sleep, it becomes harder to find

The pathway to sleep becomes harder to find
The pathway to sleep, it becomes harder to find

Unter dem Sand

Wolken des Chaos umgeben mich
Stürme in meinem Kopf
Jeder Atemzug, den ich nehme
Lockt mich zu meinem unvermeidlichen Tod

Wolken des Chaos umgeben mich
Stürme in meinem Kopf
Jeder Atemzug, den ich nehme
Lockt mich zu meinem unvermeidlichen Tod

Langsam treibe ich ins Nirgendwo
Schließe doch deine Augen
Und erkenne, dass du der Albtraum bist
Bin ich gefangen von Gedanken an Mysterien?
Aber immer dazu verdammt, die Geschichte zu wiederholen

Wähle deine nächsten Worte weise
Sie nagen an unseren unruhigen Geistern
Der Weg zum Schlaf wird schwerer zu finden
Sind wir unter dem Sand?
Kannst du jetzt leise sprechen?
Der Weg zum Schlaf, er wird schwerer zu finden

(Los!)

Reih sie auf, du weißt, ich kann nicht widerstehen
Wie die Muster an der Decke, die nicht existieren
Das erste Licht bewahrt mich davor, besessen zu werden
Aber mein Herz schlägt immer noch wie wild

Sind wir unter dem Sand?
Kannst du jetzt leise sprechen?
Der Weg zum Schlaf

Wähle deine nächsten Worte weise
Sie nagen an unseren unruhigen Geistern
Der Weg zum Schlaf, er wird schwerer zu finden
Sind wir unter dem Sand?
Kannst du jetzt leise sprechen?
Der Weg zum Schlaf, er wird schwerer zu finden

Der Weg zum Schlaf wird schwerer zu finden
Der Weg zum Schlaf, er wird schwerer zu finden