Текст и перевод песни MIRRORS - Menma
Can
you
tell
me
what
is
wrong
with
us?
Ты
можешь
сказать,
что
с
нами
не
так?
My
never
ending
vision
is
always
there
to
remind
me
Мои
бесконечные
видения
всегда
напоминают
мне,
That
binding
to
the
past
is
golden
Что
цепляться
за
прошлое
- бесценно.
Someone
fucking
hear
me
out
Кто-нибудь,
блять,
выслушайте
меня.
The
pain
is
almost
too
much
to
take
Эту
боль
почти
невозможно
вынести.
Because
I'm
the
failure
that
I
thought
I
was
Потому
что
я
тот
неудачник,
которым
себя
считал.
Death
was
the
only
one
that
ever
separated
us
Только
смерть
смогла
разлучить
нас.
Within
my
soul,
I
know
what's
best
В
глубине
души
я
знаю,
как
будет
лучше.
I
dream
of
the
day
for
your
eternal
rest
Я
мечтаю
о
дне
твоего
вечного
покоя.
Now
I've
been
slipping
away
Теперь
я
ускользаю,
Through
the
chills
down
my
spine
Сквозь
мурашки,
бегущие
по
спине.
And
now
that
there's
no
escape
И
теперь,
когда
нет
пути
назад,
Will
you
stay
so
I
can
make
you
mine
Ты
останешься,
чтобы
я
смог
сделать
тебя
своей?
I've
always
had
you
in
the
back
of
my
mind
Ты
всегда
была
в
моих
мыслях,
And
now
that
there's
no
escape
И
теперь,
когда
нет
пути
назад,
I'm
still
the
one
left
behind
Я
все
еще
тот,
кто
остался
позади.
I'm
stuck
in
reminiscence
Я
застрял
в
воспоминаниях,
I've
always
felt
you
here
Я
всегда
чувствовал
тебя
рядом.
You
never
disappeared
Ты
никогда
не
исчезала.
I'm
stuck
in
reminiscence
Я
застрял
в
воспоминаниях.
Now
I've
been
slipping
away
Теперь
я
ускользаю,
Through
the
chills
down
my
spine
Сквозь
мурашки,
бегущие
по
спине.
And
now
that
there's
no
escape
И
теперь,
когда
нет
пути
назад,
Will
you
stay
so
I
can
make
you
mine
Ты
останешься,
чтобы
я
смог
сделать
тебя
своей?
I've
always
had
you
in
the
back
of
my
mind
Ты
всегда
была
в
моих
мыслях,
And
now
that
there's
no
escape
И
теперь,
когда
нет
пути
назад,
I'm
still
the
one
left
behind
Я
все
еще
тот,
кто
остался
позади.
The
pain
is
almost
too
much
to
take
Эту
боль
почти
невозможно
вынести.
If
you
ever
leave
again
Если
ты
когда-нибудь
снова
уйдешь,
Please
don't
leave
again
Пожалуйста,
не
уходи
больше.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.