Miryo - Yellow - перевод текста песни на немецкий

Yellow - Miryoперевод на немецкий




Yellow
Gelb
Miryo's got the flow
Miryo hat den Flow
Yellow
Gelb
I was in a yellow dress
Ich trug ein gelbes Kleid
Yellow
Gelb
I was in a yellow dress
Ich trug ein gelbes Kleid
영화대로 빛나던 예쁜 드레스
Das hübsche Kleid, das wie im Film leuchtete
Where have you been huh
Wo warst du, hm?
It just don't matter 그래서
Es spielt einfach keine Rolle, deshalb
니가 내게로 내게로 순간
In dem Moment, als du zu mir kamst, zu mir
새로운 세계를 봤어 how
sah ich eine neue Welt, wie
그들의 손아귄 더욱
Ihre Fänge waren eine Falle,
탐욕으로 다진
weiter gefestigt durch Gier
괴롭게 죄어올
Als sie mich schmerzhaft umklammerten
비로소 니가 해방시켜줬고
hast du mich endlich befreit
내가 기대하던 스타일
Du bist der Typ, den ich erwartet habe
손을 잡아줘 갈게 너와 함께라면
Nimm meine Hand, ich gehe, wenn ich mit dir bin
지금 파티를 당장 떠날게
Ich werde diese Party sofort verlassen
I would come for you
Ich würde für dich kommen
니가 원한다면 언제든지
Wann immer du es willst
Come for you
Für dich kommen
지구 바퀴를 돌아서라도
Auch wenn ich um die halbe Welt reisen muss
Come for you
Für dich kommen
다른 사람이 아닌 오직 네게
Nicht zu jemand anderem, nur zu dir
Come for you
Für dich kommen
I would just come for you
Ich würde einfach für dich kommen
나는 내가 원하는 말하고
Ich sage, was ich will
그게 현실이 되는 광경을 봤어
und ich habe gesehen, wie es Realität wird
I was in a yellow dress
Ich trug ein gelbes Kleid
La La Land 보다
Mehr als La La Land,
내가 먼저 생각한 알아
wisse, dass ich zuerst daran gedacht habe
시상식 뒤풀이 파티
Die After-Party der Preisverleihung
이름만큼이나 허영심에 무리하지
Genau wie ihr Name, voller gezwungener Eitelkeit
I was a sinner
Ich war eine Sünderin
Before you came to me
Bevor du zu mir kamst
니가 허릴 감싸는 순간
In dem Moment, als du meine Taille umarmtest
Knew that you're the one to me
wusste ich, dass du der Richtige für mich bist
이건 마치 동화 얘기야
Das ist wie eine Geschichte aus einem Märchen
마침 지나가던 길이었는진 몰라
Ich weiß nicht, ob du nur zufällig vorbeikamst
Like a savior
Wie ein Retter
앞에 나타나서 나를 구원했지
tauchtest du vor mir auf und hast mich gerettet
From the evil how
Vom Bösen, wie
그들의 손아귄 더욱
Ihre Fänge waren eine Falle,
탐욕으로 다진
weiter gefestigt durch Gier
괴롭게 죄어올
Als sie mich schmerzhaft umklammerten
비로소 니가 해방시켜줬고
hast du mich endlich befreit
내가 기대하던 스타일
Du bist der Typ, den ich erwartet habe
손을 잡아줘 갈게 너와 함께라면
Nimm meine Hand, ich gehe, wenn ich mit dir bin
지금 파티를 당장 떠날게
Ich werde diese Party sofort verlassen
I would come for you
Ich würde für dich kommen
니가 원한다면 언제든지
Wann immer du es willst
Come for you
Für dich kommen
지구 바퀴를 돌아서라도
Auch wenn ich um die halbe Welt reisen muss
Come for you
Für dich kommen
다른 사람이 아닌 오직 네게
Nicht zu jemand anderem, nur zu dir
Come for you
Für dich kommen
I would just come for you
Ich würde einfach für dich kommen
Yellow
Gelb
I was in a yellow dress
Ich trug ein gelbes Kleid
Where have you been huh
Wo warst du, hm?
It just don't matter 그래서
Es spielt einfach keine Rolle, deshalb
니가 내게로 내게로
In dem Moment, als du zu mir kamst, zu mir
순간 새로운 세계를 봤어
sah ich eine neue Welt
I would come for you
Ich würde für dich kommen
니가 원한다면 언제든지
Wann immer du es willst
Come for you
Für dich kommen
지구 바퀴를 돌아서라도
Auch wenn ich um die halbe Welt reisen muss
Come for you
Für dich kommen
다른 사람이 아닌 오직 네게
Nicht zu jemand anderem, nur zu dir
Come for you
Für dich kommen
I would just come for you
Ich würde einfach für dich kommen
I would come for you
Ich würde für dich kommen
니가 원한다면 언제든지
Wann immer du es willst
Come for you
Für dich kommen
지구 바퀴를 돌아서라도
Auch wenn ich um die halbe Welt reisen muss
Come for you
Für dich kommen
다른 사람이 아닌 오직 네게
Nicht zu jemand anderem, nur zu dir
Come for you
Für dich kommen
I would just come for you
Ich würde einfach für dich kommen





Авторы: Mi Hye Choi, Closed Eye

Miryo - TRUE
Альбом
TRUE
дата релиза
30-07-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.