Текст и перевод песни Mirza Soljanin - Poljubi me

Poljubi me

Ulice iste su
Samo ja sam postao sjena
Ne hodam, jer zalutam
Kada tebe kraj mene nema
Prvi put ja ostajem sasvim sam
A posljednji da oprastam
Poljubi me barem za kraj
Poljubi kazu da je takav obicaj
Poljubi me i ponesi sve
Sve sto je bilo tvoje
Poljubi me barem za kraj
Tvoje usne su mi bile zavicaj
Neka me, ne probude
Dok mi te ne vrate
Novi dan, novi san
Da moze vrijeme unazad teci
Al Bog zna, da necu ja
Volim te vise nikome reci
Ref. 2x

Kiss Me

These streets are empty
I have become a shadow of myself
I cannot walk, lest I lose my way
When you are not by my side
For the first time, I am truly alone
And the last to forgive
Kiss me at least for the last time
Kiss me like they say is the custom
Kiss me and take everything with you
Everything that was yours
Kiss me at least for the last time
Your lips were my homeland
Let me sleep
Until you come back to me
New day, new dream
I wish time could flow backwards
But God knows, I won't
I will never tell anyone that I love you more
Ref. 2x