Текст и перевод песни Mirza Soljanin - Racun za ljubav
Otkud
ti
Что
ты
здесь
делаешь?
Dodješ
zadnji
dan
u
godini
Ты
приходишь
в
последний
день
года
I
otkud
ti
kad
tugujem
И
откуда
ты,
когда
я
скорблю?
Da
račune
naplatiš
Оплачивать
счета
Dio
mene
odneseš
Часть
меня
Otkud
ti
Что
ты
здесь
делаешь?
Dodješ
zadnji
dan
u
godini
Ты
приходишь
в
последний
день
года
I
otkud
ti
kad
tugujem
И
откуда
ты,
когда
я
скорблю?
Da
račune
naplatiš
Оплачивать
счета
Dio
mene
odneseš
Часть
меня
Zar
nisam
platio
sve
Разве
я
не
заплатил
за
все
Lako
je
reći
da
je
kraj
Легко
сказать,
что
это
конец
Lako
je
tebi
bilo
i
otići
Тебе
было
легко
уйти.
Jer
ti
si
manje
voljela
Потому
что
ты
меньше
любила
A
srce
sam
tebi
dao
И
я
дал
тебе
сердце
Tugo
moja
jedina
Tugo
моя
единственная
Lako
je
reći
da
je
kraj
Легко
сказать,
что
это
конец
Lako
je
tebi
bilo
i
otići
Тебе
было
легко
уйти.
Jer
ti
si
manje
voljela
Потому
что
ты
меньше
любила
A
srce
sam
tebi
dao
И
я
дал
тебе
сердце
Tugo
moja
jedina
Tugo
моя
единственная
Otkud
ti
Что
ты
здесь
делаешь?
Dodješ
zadnji
dan
u
godini
Ты
приходишь
в
последний
день
года
I
otkud
ti
kad
tugujem
И
откуда
ты,
когда
я
скорблю?
Da
račune
naplatiš
Оплачивать
счета
Dio
mene
odneseš
Часть
меня
Zar
nisam
platio
sve
Разве
я
не
заплатил
за
все
Lako
je
reći
da
je
kraj
Легко
сказать,
что
это
конец
Lako
je
tebi
bilo
i
otići
Тебе
было
легко
уйти.
Jer
ti
si
manje
voljela
Потому
что
ты
меньше
любила
A
srce
sam
tebi
dao
И
я
дал
тебе
сердце
Tugo
moja
jedina
Tugo
моя
единственная
Lako
je
reći
da
je
kraj
Легко
сказать,
что
это
конец
Lako
je
tebi
bilo
i
otići
Тебе
было
легко
уйти.
Jer
ti
si
manje
voljela
Потому
что
ты
меньше
любила
A
srce
sam
tebi
dao
И
я
дал
тебе
сердце
Tugo
moja
jedina
Tugo
моя
единственная
Lako
je
reći
da
je
kraj
Легко
сказать,
что
это
конец
Lako
je
tebi
bilo
i
otići
Тебе
было
легко
уйти.
Jer
ti
si
manje
voljela
Потому
что
ты
меньше
любила
A
srce
sam
tebi
dao
И
я
дал
тебе
сердце
Tugo
moja
jedina
Tugo
моя
единственная
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.