Ana - Mirzə Babayevперевод на немецкий

Ana

Mutter

Əziz ana, can ana

Liebe Mutter, teure Mutter,

Gözəl mehriban ana

Schöne, gütige Mutter,

Böyütdükcə bizi sən

Während du uns großziehst,

Dən düşür saçlarına

Fallen graue Haare auf dein Haupt.

Ömrün bənzər gülüstana

Dein Leben gleicht einem Rosengarten,

Canım ana, gözüm ana

Meine liebe Mutter, mein Augenlicht,

Canım ana, gözüm ana

Meine liebe Mutter, mein Augenlicht.

Halal südün təmizdir

Deine reine Milch ist rein,

Müqəddəsdir diləyin

Heilig ist dein Wunsch,

Qəlbimizlə bir vurur

Mit unserem Herzen schlägt zusammen

Sənin ana ürəyin

Dein Mutterherz.

Ömrün bənzər gülüstana

Dein Leben gleicht einem Rosengarten,

Canım ana, gözüm ana

Meine liebe Mutter, mein Augenlicht,

Canım ana, gözüm ana

Meine liebe Mutter, mein Augenlicht.

Qəhrəmanlar anası

Mutter der Helden,

Əziz, mehriban anam

Liebe, gütige Mutter,

Bizim ana vətənlə

Mit unserem Mutterland

Qoşa çəkilir adın

Wird dein Name gemeinsam genannt.

Ömrün bənzər gülüstana

Dein Leben gleicht einem Rosengarten,

Canım ana, gözüm ana

Meine liebe Mutter, mein Augenlicht,

Canım ana, gözüm ana

Meine liebe Mutter, mein Augenlicht,

Ömrün bənzər gülüstana

Dein Leben gleicht einem Rosengarten,

Canım ana, gözüm ana

Meine liebe Mutter, mein Augenlicht,

Canım ana, gözüm ana

Meine liebe Mutter, mein Augenlicht.

Оцените перевод

Альбом

İfalar (Vol. 5)

дата релиза

30-04-2024

1 Tarla Qəhrəmanları
2 Saçlarına Gül Düzüm
3 Məşədi İbad
4 Naxçıvanım
5 Nə Olar
6 Sən Mənimsən, Mən Sənin
7 "Şərikli Çörək" Filmindən Mahnı
8 Taleyimdən Keçən Gün
9 İlk Məhəbbət - Bənzər Coşqun Dalğalara
10 Gəlmədi - "Telefonçu Qız" Filmindən
11 Uzaq Yaşıl Ada
12 İlk Məhəbbət
13 Həyatımsan
14 Sevirəm Səni
15 Ana
16 ''Hacı Qara'' Musiqili Komediyasından Mahnı
17 Sənsiz Niyə Gərəkdir
18 Sahildə
19 Mübarək Deyin
20 Məzəli Mahnı - Yox
21 Əlində Sazın Qurbanı
22 Bakı, Sabahın Xeyir
23 ''Yer Tutanlar'' Musiqili Komediyasından Mahnı
24 Qoy Gülüm Gəlsin, Ay Nənə
25 Zibeydə - Rusca Versiyası
26 Zibeydə

Еще альбомы