Bahar Sənsiz - Mirzə Babayevперевод на немецкий
Səni
qəlbimdə
gəzdirib
hər
an
Ich
trage
dich
in
meinem
Herzen,
jeden
Augenblick
Eşqimiz
görməsin,
dedim,
hicran
Ich
sagte,
unsere
Liebe
soll
keine
Trennung
sehen
Ala
gözlüm,
mənimkisən,
bildin
Du
mit
den
schönen
Augen,
du
weißt,
du
gehörst
mir
Sənin
eşqindən,
ay
aman,
ağladım,
güldüm
Wegen
deiner
Liebe,
ach,
habe
ich
geweint
und
gelacht
Ağladım,
güldüm
Geweint
und
gelacht
Gülə
bilməz,
gülüm,
bahar
sənsiz
Der
Frühling
kann
nicht
lachen,
meine
Liebste,
ohne
dich
Ürəyim
od
tutub
yanar
sənsiz
Mein
Herz
brennt
in
Flammen
ohne
dich
Gülə
bilməz,
gülüm,
bahar
sənsiz
Der
Frühling
kann
nicht
lachen,
meine
Liebste,
ohne
dich
Ürəyim
od
tutub
yanar,
yarım,
sənsiz
Mein
Herz
brennt
in
Flammen,
meine
Liebste,
ohne
dich
Ürəyim
od
tutub
yanar,
canım,
sənsiz
Mein
Herz
brennt
in
Flammen,
mein
Schatz,
ohne
dich
Dönmərəm
heç
sözümdən,
ey
canan
Ich
werde
niemals
mein
Wort
brechen,
oh
Geliebte
Getmə
bir
an
gözümdən,
ey
canan
Geh
keinen
Moment
aus
meinen
Augen,
oh
Geliebte
Səndən
ilham
alır
mənim
könlüm
Meine
Seele
schöpft
Inspiration
von
dir
Səni
məndən,
inan,
a
gülüm,
ayırmaz
ölüm
Glaube
mir,
meine
Liebste,
nur
der
Tod
kann
uns
trennen
Ayırmaz
ölüm
Kann
uns
trennen
Gülə
bilməz,
gülüm,
bahar
sənsiz
Der
Frühling
kann
nicht
lachen,
meine
Liebste,
ohne
dich
Ürəyim
od
tutub
yanar
sənsiz
Mein
Herz
brennt
in
Flammen
ohne
dich
Gülə
bilməz,
gülüm,
bahar
sənsiz
Der
Frühling
kann
nicht
lachen,
meine
Liebste,
ohne
dich
Ürəyim
od
tutub
yanar,
yarım,
sənsiz
Mein
Herz
brennt
in
Flammen,
meine
Liebste,
ohne
dich
Ürəyim
od
tutub
yanar,
canım,
sənsiz
Mein
Herz
brennt
in
Flammen,
mein
Schatz,
ohne
dich
Я
к
тебе
пришел,
под
твоё
окно
Ich
bin
zu
dir
gekommen,
unter
dein
Fenster
Свет
в
окне
горит,
мне
в
глаза
светя
Das
Licht
in
deinem
Fenster
leuchtet
mir
in
die
Augen
Хоть
и
ярок
свет
без
тебя
темно
Obwohl
das
Licht
hell
ist,
ist
es
ohne
dich
dunkel
Приходи
скорей
родная,
я
ведь
жду
тебя
Komm
bald,
meine
Liebste,
ich
warte
auf
dich
Сердцу
ты
нужна
Mein
Herz
braucht
dich
Аромат
цветов,
вечер
так
хорош
Der
Duft
der
Blumen,
der
Abend
ist
so
schön
Это
я
Мирза,
ты
когда
придёшь
Ich
bin
es,
Mirza,
wann
kommst
du?
Как
весной
цветок,
так
и
ты
нежна
Wie
eine
Frühlingsblume,
so
zart
bist
du
Ой
не
мучь
меня
родная
я
ведь
жду
тебя
Ach,
quäle
mich
nicht,
meine
Liebste,
ich
warte
auf
dich
Ой
не
мучь
меня
родная
сердцу
ты
нужна
Ach,
quäle
mich
nicht,
meine
Liebste,
mein
Herz
braucht
dich
Я
ведь
жду
тебя
Ich
warte
auf
dich
Оцените перевод
1
Ləman
2 "26"lar Filmindən Mahnı
3 Pəncərəmə Qondu Çiçək
4 Bahar Sənsiz
5 Bu Səs Qalar
6 Şollar
7 Telefon Susanda
8 Qurban Olum
9 İkimizin Yerinə
10 Nə Sən Günahkarsan
11 Nağıl Gecəm
12 Sənin Xatirinə
13 Mən Səni Duyduqca - Vaz Keçdim
14 Bir Aylı Gecə - Mən Səni Sevirəm
15 Şahzadəyəm
16 Ayselim
17 Dayan, Zaman, Dayan
18 Saxlayın Gedən Qatarı
19 Limanda - İkinci Versiya
2 "26"lar Filmindən Mahnı
3 Pəncərəmə Qondu Çiçək
4 Bahar Sənsiz
5 Bu Səs Qalar
6 Şollar
7 Telefon Susanda
8 Qurban Olum
9 İkimizin Yerinə
10 Nə Sən Günahkarsan
11 Nağıl Gecəm
12 Sənin Xatirinə
13 Mən Səni Duyduqca - Vaz Keçdim
14 Bir Aylı Gecə - Mən Səni Sevirəm
15 Şahzadəyəm
16 Ayselim
17 Dayan, Zaman, Dayan
18 Saxlayın Gedən Qatarı
19 Limanda - İkinci Versiya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.