Mirzə Babayev - Dağlarda Çiçək - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mirzə Babayev - Dağlarda Çiçək




Dağlarda Çiçək
Fleur dans les Montagnes
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
Dağlarda çiçək dərrəm, sataram
Dans les montagnes, je cueille des fleurs, je les vends
Dağlarda çiçək dərrəm, sataram
Dans les montagnes, je cueille des fleurs, je les vends
Bir üzü göyçək haradan taparam?
Un joli visage, puis-je en trouver un?
Bir üzü göyçək haradan taparam?
Un joli visage, puis-je en trouver un?
Haray ellərindən, o qara tellərindən
Hélas, de ton village, de tes cheveux noirs
Hərgah, izni versən, bala, öpərəm gözlərindən
Si tu me le permets, ma belle, j'embrasserai tes yeux
Hərgah, izni versən, bala, öpərəm gözlərindən
Si tu me le permets, ma belle, j'embrasserai tes yeux
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
Bazarda xurma allam, sataram
Au marché, j'achète des dattes, je les vends
Bazarda xurma allam, sataram
Au marché, j'achète des dattes, je les vends
Bir saçı burma haradan taparam?
Des cheveux bouclés, puis-je en trouver?
Bir saçı burma haradan taparam?
Des cheveux bouclés, puis-je en trouver?
Haray ellərindən, o qara tellərindən
Hélas, de ton village, de tes cheveux noirs
Hərgah, izni versən, bala, öpərəm gözlərindən
Si tu me le permets, ma belle, j'embrasserai tes yeux
Hərgah, izni versən, bala, öpərəm gözlərindən
Si tu me le permets, ma belle, j'embrasserai tes yeux
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
Bazarda hulu allam, sataram
Au marché, j'achète des prunes, je les vends
Bazarda hulu allam, sataram
Au marché, j'achète des prunes, je les vends
Bir ucaboylu haradan taparam?
Une grande personne, puis-je en trouver une?
Bir ucaboylu haradan taparam?
Une grande personne, puis-je en trouver une?
Haray ellərindən, o qara tellərindən
Hélas, de ton village, de tes cheveux noirs
Hərgah, izni versən, bala, öpərəm gözlərindən
Si tu me le permets, ma belle, j'embrasserai tes yeux
Hərgah, izni versən, bala, öpərəm gözlərindən
Si tu me le permets, ma belle, j'embrasserai tes yeux
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
Bağlarda incir allam, sataram
Dans les vergers, je cueille des figues, je les vends
Bağlarda incir allam, sataram
Dans les vergers, je cueille des figues, je les vends
Saatıma zəncir haradan taparam?
Une chaîne pour ma montre, puis-je en trouver une?
Saatıma zəncir haradan taparam?
Une chaîne pour ma montre, puis-je en trouver une?
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
Haray ellərindən, o qara tellərindən
Hélas, de ton village, de tes cheveux noirs
Hərgah, izni versən, bala, öpərəm gözlərindən
Si tu me le permets, ma belle, j'embrasserai tes yeux
Hərgah, izni versən, bala, öpərəm gözlərindən
Si tu me le permets, ma belle, j'embrasserai tes yeux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.