Mirzə Babayev - Gecə Durnalar Uçar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mirzə Babayev - Gecə Durnalar Uçar




Gecə Durnalar Uçar
Ночью летят журавли
Gecə durnalar uçar
Ночью летят журавли
Uçar
Летят,
Səslərində qəm, kədər
В их голосах печаль, грусть
Uçar
Летят.
Uçarlar son payızdan
Летят с осени последней
İlkin bahara qədər
До самой ранней весны,
Uçarlar son payızdan
Летят с осени последней
İlkin bahara qədər
До самой ранней весны.
Yer susar, göy oyanar
Земля молчит, небо просыпается,
Nəğmələr buludların qucağında
Мелодии в объятиях облаков.
Yuyunar, yuyunar
Омываются, омываются,
Yuyunar
Омываются.
Gecə durnalar uçar
Ночью летят журавли,
Uçar
Летят,
Nəğməli, yorğun, arğın
С песней, усталые, изнуренные,
Uçar
Летят.
Əriyər sıraları
Тают их ряды
Qoynunda qaranlığın
В объятиях темноты,
Əriyər sıraları
Тают их ряды
Qoynunda qaranlığın
В объятиях темноты.
Yer susar, göy oyanar
Земля молчит, небо просыпается,
Nəğmələr buludların qucağında
Мелодии в объятиях облаков.
Yuyunar, yuyunar
Омываются, омываются,
Yuyunar
Омываются.
Gecə durnalar uçar
Ночью летят журавли,
Uçar
Летят,
Oxşayar göyü, yeri
Словно небо и земля,
Uçar
Летят,
Gecə durnalar uçar
Ночью летят журавли,
Gecə nəğmələr uçar
Ночью летят песни,
Gecə durnalar uçar
Ночью летят журавли,
Gecə nəğmələr uçar
Ночью летят песни.
Sizdən, durnalarım
О вас, мои журавли,
Çox deyilib, çox oxunub
Много сказано, много спето,
Bu nəğmələr qatarına qoşulun
Присоединяйтесь к этим песням,
Mənim nəğməmi aparın
И мою песню возьмите,
Aparın, aparın, aparın, aparın
Возьмите, возьмите, возьмите, возьмите.
Gecə durnalar uçar
Ночью летят журавли,
Gecə nəğmələr uçar
Ночью летят песни,
Gecə durnalar uçar
Ночью летят журавли,
Gecə nəğmələr uçar
Ночью летят песни,
Gecə durnalar uçar
Ночью летят журавли,
Gecə durnalar uçar
Ночью летят журавли.
Durnalar uçar
Журавли летят,
Durnalar uçar
Журавли летят,
Durnalar uçar
Журавли летят,
Durnalar uçar
Журавли летят.





Авторы: Adil Rəsul, Rəşid Nəsiboğlu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.