Текст и перевод песни Mirzə Babayev - Nə Olar

Nə Olar

Sən, ey ürəyimin dostu, sirdaşı
Nə üçün küsürsən hər qədəm başı?
Sən, ey ürəyimin dostu, sirdaşı
Nə üçün küsürsən hər qədəm başı?
Süzülür gözlərin, çatılır qaşın

Süzülür gözlərin, çatılır qaşın

Mənim öz gülümsən, şeyda bülbülümsən
Mənim öz gülümsən, şeyda bülbülümsən
Gülümsən, gülümsən, şeyda bülbülümsən
Gülümsən, gülümsən, şeyda bülbülümsən

Bütün bu aləm heyrandır sənə
Hər görən söyləyir, ceyrandır, sənə
Bütün bu aləm heyrandır sənə
Hər görən söyləyir, ceyrandır, sənə
Qorxuram, göz dəyər, amandır, sənə

Qorxuram, göz dəyər, amandır, sənə

Mənim öz gülümsən, şeyda bülbülümsən
Mənim öz gülümsən, şeyda bülbülümsən
Gülümsən, gülümsən, şeyda bülbülümsən
Gülümsən, gülümsən, şeyda bülbülümsən

Azərbaycanımın çoxdur gözəli
Ey maral baxışlı, sözü məzəli
Azərbaycanımın çoxdur gözəli
Ey maral baxışlı, sözü məzəli
Sən mənim yarımsan, ilkim, əzəlim

Sən mənim yarımsan, ilkim, əzəlim

Mənim öz gülümsən, şeyda bülbülümsən
Mənim öz gülümsən, şeyda bülbülümsən
Gülümsən, gülümsən, şeyda bülbülümsən
Gülümsən, gülümsən, şeyda bülbülümsən
Gülümsən, gülümsən, şeyda bülbülümsən
Gülümsən, gülümsən, şeyda bülbülümsən

What Would Happen?

You, oh friend and confidante of my heart,
Why do you sulk at every turn?
You, oh friend and confidante of my heart,
Why do you sulk at every turn?
Your eyes well up, your brow furrows,

Your eyes well up, your brow furrows,

You are my rose, my nightingale obsessed,
You are my rose, my nightingale obsessed,
My rose, my rose, my nightingale obsessed,
My rose, my rose, my nightingale obsessed,

This whole world is captivated by you,
Everyone who sees you says, "A gazelle," about you,
This whole world is captivated by you,
Everyone who sees you says, "A gazelle," about you,
I fear the evil eye, mercy upon you,

I fear the evil eye, mercy upon you,

You are my rose, my nightingale obsessed,
You are my rose, my nightingale obsessed,
My rose, my rose, my nightingale obsessed,
My rose, my rose, my nightingale obsessed,

My Azerbaijan has many beauties,
Oh you with gazelle-like eyes and charming words,
My Azerbaijan has many beauties,
Oh you with gazelle-like eyes and charming words,
You are my beloved, my first, my beginning,

You are my beloved, my first, my beginning,

You are my rose, my nightingale obsessed,
You are my rose, my nightingale obsessed,
My rose, my rose, my nightingale obsessed,
My rose, my rose, my nightingale obsessed,
My rose, my rose, my nightingale obsessed,
My rose, my rose, my nightingale obsessed,