Текст и перевод песни Mirzə Babayev - Pəncərəmə Qondu Çiçək
Pəncərəmə
qondu
çiçək
A
flower
landed
on
my
window
O
çiçək
səndin,
dinləndi
ağ
ləpələr
That
flower
was
you,
my
love,
listening
with
white
petals
Əsən
külək,
dinən
külək
The
blowing
wind,
the
calming
wind
Coşan
külək
səndin
The
raging
wind
was
you
Pəncərəmə
qondu
çiçək
A
flower
landed
on
my
window
O
çiçək
səndin,
dinləndi
ağ
ləpələr
That
flower
was
you,
my
love,
listening
with
white
petals
Əsən
külək,
dinən
külək
The
blowing
wind,
the
calming
wind
Coşan
külək
səndin
The
raging
wind
was
you
Ulduzların
gözləri
ilə
With
the
eyes
of
the
stars
Gördüm
səni
gecəyarı
I
saw
you
at
midnight
Dalğaların
sözləri
ilə
With
the
words
of
the
waves
Dindi
könül
arzuları
My
heart's
desires
were
calmed
Dindi
könül
arzuları
My
heart's
desires
were
calmed
Aylar
keçər,
il
dolanar
Months
will
pass,
a
year
will
turn
Yenə
qəlbim
səni
anar
My
heart
will
remember
you
again
Aylar
keçər,
il
dolanar
Months
will
pass,
a
year
will
turn
Yenə
qəlbim
səni
anar
My
heart
will
remember
you
again
Yollarına
doğdu
Günəş
The
sun
rose
on
your
path
O
Günəş
səndin,
parladı
al
şəfəqlər
That
sun
was
you,
shining
with
crimson
dawn
Ürəyimdə
yandı
atəş
A
fire
burned
in
my
heart
O
gur
atəş
səndin
That
raging
fire
was
you
Yollarına
doğdu
Günəş
The
sun
rose
on
your
path
O
Günəş
səndin,
parladı
al
şəfəq
That
sun
was
you,
shining
with
crimson
dawn
Ürəyimdə
yandı
atəş
A
fire
burned
in
my
heart
O
gur
atəş
səndin
That
raging
fire
was
you
Ulduzların
gözləri
ilə
With
the
eyes
of
the
stars
Gördüm
səni
gecəyarı
I
saw
you
at
midnight
Dalğaların
sözləri
ilə
With
the
words
of
the
waves
Dindi
könül
arzuları
My
heart's
desires
were
calmed
Dindi
könül
arzuları
My
heart's
desires
were
calmed
Aylar
keçər,
il
dolanar
Months
will
pass,
a
year
will
turn
Yenə
qəlbim,
səni
anar
My
heart
will
remember
you
again
Aylar
keçər,
il
dolanar
Months
will
pass,
a
year
will
turn
Yenə
qəlbim
səni
anar
My
heart
will
remember
you
again
Ulduzların
gözləri
ilə
With
the
eyes
of
the
stars
Gördüm
səni
gecəyarı
I
saw
you
at
midnight
Dalğaların
sözləri
ilə
With
the
words
of
the
waves
Dindi
könül
arzuları
My
heart's
desires
were
calmed
Dindi
könül
arzuları
My
heart's
desires
were
calmed
Aylar
keçər,
il
dolanar
Months
will
pass,
a
year
will
turn
Yenə
qəlbim
səni
anar
My
heart
will
remember
you
again
Aylar
keçər,
il
dolanar
Months
will
pass,
a
year
will
turn
Yenə
qəlbim
səni
anar
My
heart
will
remember
you
again
Оцените перевод
1
Ləman
2 "26"lar Filmindən Mahnı
3 Pəncərəmə Qondu Çiçək
4 Bahar Sənsiz
5 Bu Səs Qalar
6 Şollar
7 Telefon Susanda
8 Qurban Olum
9 İkimizin Yerinə
10 Nə Sən Günahkarsan
11 Nağıl Gecəm
12 Sənin Xatirinə
13 Mən Səni Duyduqca - Vaz Keçdim
14 Bir Aylı Gecə - Mən Səni Sevirəm
15 Şahzadəyəm
16 Ayselim
17 Dayan, Zaman, Dayan
18 Saxlayın Gedən Qatarı
19 Limanda - İkinci Versiya
2 "26"lar Filmindən Mahnı
3 Pəncərəmə Qondu Çiçək
4 Bahar Sənsiz
5 Bu Səs Qalar
6 Şollar
7 Telefon Susanda
8 Qurban Olum
9 İkimizin Yerinə
10 Nə Sən Günahkarsan
11 Nağıl Gecəm
12 Sənin Xatirinə
13 Mən Səni Duyduqca - Vaz Keçdim
14 Bir Aylı Gecə - Mən Səni Sevirəm
15 Şahzadəyəm
16 Ayselim
17 Dayan, Zaman, Dayan
18 Saxlayın Gedən Qatarı
19 Limanda - İkinci Versiya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.