Текст и перевод песни Mirzə Babayev - Sahildə

Sahildə

Ləpələn, Ey Xəzər
Ləpələn xəyalım kimi
Suların oxşasın sevdalı qəlbimi
Suların oxşasın sevdalı qəlbimi
Nə qədər gözəldir
Sahilinin sənin bu axşam
Ay doğur üfüqdən
Görüşə yenə çıxmışam bu axşam

Ürəkdən sevirəm
İşıqlı sahillərini
Unutmaq olarmı
İlk görüş yerini?

Səmadan ulduzlar
Baxaraq gülümsəyirlər
Darıxma, sevgilin gələcək deyirlər
Deyirlər, deyirlər

Ləpələn, Ey Xəzər
Ləpələn xəyalım kimi
Suların oxşasın sevdalı qəlbimi
Suların oxşasın sevdalı qəlbimi

On the Shore

Ripple, oh Caspian Sea,
Ripple like my dreams.
Your waters resemble my loving heart,
Your waters resemble my loving heart.
How beautiful
Your shore is this evening.
The moon rises from the horizon,
I've come out to meet you again this evening.

I love from the bottom of my heart
Your shining shores.
Can I ever forget
The place of our first meeting?

Stars from the sky
Are looking down and smiling.
Don't worry, your love will come, they say.
They say, they say.

Ripple, oh Caspian Sea,
Ripple like my dreams.
Your waters resemble my loving heart,
Your waters resemble my loving heart.