Sən Mənimsən, Mən Sənin - Mirzə Babayevперевод на немецкий
Qara
gözün
aldı
canım,
aldı
canım
Deine
schwarzen
Augen
raubten
mir
die
Seele,
raubten
mir
die
Seele
Qəlbimdədir
arzu-kamım,
arzu-kamım
In
meinem
Herzen
sind
Sehnsucht
und
Wunsch,
Sehnsucht
und
Wunsch
Gözəllərə
naz
yaraşır,
naz
yaraşır
Anmut
steht
den
Schönen,
Anmut
steht
ihnen
Vüsalına
var
gümanım,
var
gümanım
Auf
deine
Vereinigung
hoffe
ich,
ich
hoffe
Gül,
gözəl,
bil,
gözəl
Lächle,
Schöne,
wisse,
Schöne
Sən
mənim,
mən
sənin
Du
bist
mein,
ich
bin
dein
Gül,
gözəl,
bil,
gözəl
Lächle,
Schöne,
wisse,
Schöne
Sən
mənimsən,
mən
sənin
Du
bist
mein,
ich
bin
dein
Gəzdim
Azərbaycanı
Ich
bin
durch
Aserbaidschan
gereist
Tapdım
sənin
kimi
ceyranı
Ich
habe
eine
Gazelle
wie
dich
gefunden
Gəl
mənə
naz
eyləmə
Sei
nicht
so
spröde
zu
mir
Olum
gözlərinin
qurbanı,
ax,
qurbanı
Lass
mich
das
Opfer
deiner
Augen
sein,
ach,
das
Opfer
Gül,
gözəl,
bil,
gözəl
Lächle,
Schöne,
wisse,
Schöne
Sən
mənim,
mən
sənin
Du
bist
mein,
ich
bin
dein
Gül,
gözəl,
bil,
gözəl
Lächle,
Schöne,
wisse,
Schöne
Sən
mənimsən,
mən
sənin
Du
bist
mein,
ich
bin
dein
Ətirli
güllər
üzərəm,
üzərəm
mən
Ich
werde
duftende
Blumen
pflücken,
ich
werde
sie
pflücken
Tellərini
mən
bəzərəm,
bəzərəm
mən
Ich
werde
deine
Locken
schmücken,
ich
werde
sie
schmücken
Sən
elimin
göyçəyisən,
göyçəyisən
Du
bist
die
Schönheit
meines
Volkes,
du
bist
es
Hər
dərdinə
mən
dözərəm,
dözərəm
mən
Ich
werde
all
deine
Leiden
ertragen,
ich
werde
sie
ertragen
Gül,
gözəl,
bil,
gözəl
Lächle,
Schöne,
wisse,
Schöne
Sən
mənim,
mən
sənin
Du
bist
mein,
ich
bin
dein
Gül,
gözəl,
bil,
gözəl
Lächle,
Schöne,
wisse,
Schöne
Sən
mənimsən,
mən
sənin
Du
bist
mein,
ich
bin
dein
Gəzdim
Azərbaycanı
Ich
bin
durch
Aserbaidschan
gereist
Tapdım
sənin
kimi
ceyranı
Ich
habe
eine
Gazelle
wie
dich
gefunden
Gəl
mənə
naz
eyləmə
Sei
nicht
so
spröde
zu
mir
Olum
gözlərinin
qurbanı,
ax,
qurbanı
Lass
mich
das
Opfer
deiner
Augen
sein,
ach,
das
Opfer
Gül,
gözəl,
bil,
gözəl
Lächle,
Schöne,
wisse,
Schöne
Sən
mənim,
mən
sənin
Du
bist
mein,
ich
bin
dein
Gül,
gözəl,
bil,
gözəl
Lächle,
Schöne,
wisse,
Schöne
Sən
mənimsən,
mən
sənin
Du
bist
mein,
ich
bin
dein
Gəzdim
Azərbaycanı
Ich
bin
durch
Aserbaidschan
gereist
Tapdım
sənin
kimi
ceyranı
Ich
habe
eine
Gazelle
wie
dich
gefunden
Gəl
mənə
naz
eyləmə
Sei
nicht
so
spröde
zu
mir
Olum
gözlərinin
qurbanı,
ax,
qurbanı
Lass
mich
das
Opfer
deiner
Augen
sein,
ach,
das
Opfer
Gül,
gözəl,
bil,
gözəl
Lächle,
Schöne,
wisse,
Schöne
Sən
mənim,
mən
sənin
Du
bist
mein,
ich
bin
dein
Gül,
gözəl,
bil,
gözəl
Lächle,
Schöne,
wisse,
Schöne
Sən
mənimsən,
mən
sənin
Du
bist
mein,
ich
bin
dein
Sən
mənimsən,
mən
sənin
Du
bist
mein,
ich
bin
dein
Оцените перевод
1
Tarla Qəhrəmanları
2 Saçlarına Gül Düzüm
3 Məşədi İbad
4 Naxçıvanım
5 Nə Olar
6 Sən Mənimsən, Mən Sənin
7 "Şərikli Çörək" Filmindən Mahnı
8 Taleyimdən Keçən Gün
9 İlk Məhəbbət - Bənzər Coşqun Dalğalara
10 Gəlmədi - "Telefonçu Qız" Filmindən
11 Uzaq Yaşıl Ada
12 İlk Məhəbbət
13 Həyatımsan
14 Sevirəm Səni
15 Ana
16 ''Hacı Qara'' Musiqili Komediyasından Mahnı
17 Sənsiz Niyə Gərəkdir
18 Sahildə
19 Mübarək Deyin
20 Məzəli Mahnı - Yox
21 Əlində Sazın Qurbanı
22 Bakı, Sabahın Xeyir
23 ''Yer Tutanlar'' Musiqili Komediyasından Mahnı
24 Qoy Gülüm Gəlsin, Ay Nənə
25 Zibeydə - Rusca Versiyası
26 Zibeydə
2 Saçlarına Gül Düzüm
3 Məşədi İbad
4 Naxçıvanım
5 Nə Olar
6 Sən Mənimsən, Mən Sənin
7 "Şərikli Çörək" Filmindən Mahnı
8 Taleyimdən Keçən Gün
9 İlk Məhəbbət - Bənzər Coşqun Dalğalara
10 Gəlmədi - "Telefonçu Qız" Filmindən
11 Uzaq Yaşıl Ada
12 İlk Məhəbbət
13 Həyatımsan
14 Sevirəm Səni
15 Ana
16 ''Hacı Qara'' Musiqili Komediyasından Mahnı
17 Sənsiz Niyə Gərəkdir
18 Sahildə
19 Mübarək Deyin
20 Məzəli Mahnı - Yox
21 Əlində Sazın Qurbanı
22 Bakı, Sabahın Xeyir
23 ''Yer Tutanlar'' Musiqili Komediyasından Mahnı
24 Qoy Gülüm Gəlsin, Ay Nənə
25 Zibeydə - Rusca Versiyası
26 Zibeydə
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.