Текст и перевод песни Mirzə Babayev - Çay Süzün

Çay Süzün

Qonaqlar hamısı gəldi
Məclisimiz düzəldi (düzəldi)
Qonaqlar hamısı gəldi
Məclisimiz düzəldi (düzəldi)
Yuxarı başa tez keçin
Oturun, yeyin, için
Yuxarı başa tez keçin
Oturun, yeyin, için

Tez düzün qədəhləri, tez düzün
Çay süzün, ay, qədəhlərə çay süzün
Tez düzün qədəhləri, tez düzün
Çay süzün, ay, qədəhlərə çay süzün
Eh-ey (eh-ey)

İçkini tərk etmişik
Çün zərərin dərk etmişik (etmişik)
İçkini tərk etmişik
Çün zərərin dərk etmişik (etmişik)
Çay olub indi bizə dost
Şəninə söylərik tost
Çay olub indi bizə dost
Şəninə söylərik tost

Tez düzün qədəhləri, tez düzün
Çay süzün, ay, qədəhlərə çay süzün
Tez düzün qədəhləri, tez düzün
Çay süzün, ay, qədəhlərə çay süzün
Eh-ey... (eh-ey...)

Pürrəngdir, özü dəm verir
Gör necə tanış tam verir (tam verir)
Pürrəngdir, özü dəm verir
Gör necə tanış tam verir (tam verir)
Tanış gəlir lap rəngi də
Qədəhlərin ahəngi də
Tanış gəlir lap rəngi də
Qədəhlərin ahəngi də

Tez düzün qədəhləri, tez düzün
Çay süzün, ay, qədəhlərə çay süzün
Tez düzün qədəhləri, tez düzün
Çay süzün, ay, qədəhlərə çay süzün
Eh-ey... (eh-ey...)

Ay aman, bu necə işdir?
Əhvalımız çox dəyişdi (dəyişdi)
Ay aman, bu necə işdir?
Əhvalımız çox dəyişdi (dəyişdi)
Çayçımız vurub, baş-ayaqmış
Çaynikdəki konyak imiş
Çayçımız vurub, baş-ayaqmış
Çaynikdəki konyak imiş

Tez düzün qədəhləri, tez düzün
Çay süzün, ay, qədəhlərə çay süzün
Tez düzün qədəhləri, tez düzün
Çay süzün, ay, qədəhlərə çay süzün
Eh-ey... (eh-ey...)

Versez le Thé

Tous les invités sont arrivés
Notre réunion est prête (est prête)
Tous les invités sont arrivés
Notre réunion est prête (est prête)
Montez vite en haut de la table
Asseyez-vous, mangez et buvez, ma belle
Montez vite en haut de la table
Asseyez-vous, mangez et buvez, ma belle

Préparez vite les verres, préparez vite
Versez le thé, oh, versez le thé dans les verres
Préparez vite les verres, préparez vite
Versez le thé, oh, versez le thé dans les verres
Eh-ey (eh-ey)

Nous avons abandonné l'alcool
Car nous en avons compris les méfaits (les méfaits)
Nous avons abandonné l'alcool
Car nous en avons compris les méfaits (les méfaits)
Le thé est maintenant notre ami
Nous portons un toast à sa gloire
Le thé est maintenant notre ami
Nous portons un toast à sa gloire

Préparez vite les verres, préparez vite
Versez le thé, oh, versez le thé dans les verres
Préparez vite les verres, préparez vite
Versez le thé, oh, versez le thé dans les verres
Eh-ey... (eh-ey...)

Il est ambré, il est réconfortant
Regardez comme il a un goût familier (goût familier)
Il est ambré, il est réconfortant
Regardez comme il a un goût familier (goût familier)
Sa couleur est familière
L'harmonie des verres aussi
Sa couleur est familière
L'harmonie des verres aussi

Préparez vite les verres, préparez vite
Versez le thé, oh, versez le thé dans les verres
Préparez vite les verres, préparez vite
Versez le thé, oh, versez le thé dans les verres
Eh-ey... (eh-ey...)

Oh là là, qu'est-ce que c'est que ça?
Notre humeur a bien changé (changé)
Oh là là, qu'est-ce que c'est que ça?
Notre humeur a bien changé (changé)
Notre serveur s'est trompé, il a tout inversé
C'était du cognac dans la théière
Notre serveur s'est trompé, il a tout inversé
C'était du cognac dans la théière

Préparez vite les verres, préparez vite
Versez le thé, oh, versez le thé dans les verres
Préparez vite les verres, préparez vite
Versez le thé, oh, versez le thé dans les verres
Eh-ey... (eh-ey...)