İlk Məhəbbət - Bənzər Coşqun Dalğalara - Mirzə Babayev перевод на немецкий

İlk Məhəbbət - Bənzər Coşqun Dalğalara

Ay gümüş nurunu səpələr
Qaçışar, gülüşər ləpələr
Yaz küləyi saçlarını dağıdar
Darayar, öpər

Gəl deyir gah göylər, gah sular
Sığmayır könlümdə arzular
İlk məhəbbət bənzər coşqun dalğalara
İlk gənclik bir xoş bahara

Ulduzlar qoşadır, göy dərin
Əlindən tutsaydı əllərim
Biz dönərdik bir cüt quşa
Uçardıq ulduztək qoşa

Gəl deyir gah göylər, gah sular
Sığmayır könlümdə arzular
İlk məhəbbət bənzər coşqun dalğalara
İlk gənclik bir xoş bahara

İlk məhəbbət bənzər coşqun dalğalara
İlk gənclik bir xoş bahara

Erste Liebe - Ähnlich wie stürmische Wellen

Der Mond verstreut sein silbernes Licht
Die Wellen fliehen und lachen
Der Frühlingswind zerzaust dein Haar
Kämmt es und küsst es

Mal rufen die Himmel, mal das Wasser: "Komm!"
Mein Herz ist voller Wünsche
Die erste Liebe gleicht stürmischen Wellen
Die erste Jugend einem schönen Frühling

Die Sterne stehen paarweise, der Himmel ist tief
Wenn meine Hände deine Hände hielten
Wir würden uns in ein Schwanenpaar verwandeln
Und wie Sterne paarweise fliegen

Mal rufen die Himmel, mal das Wasser: "Komm!"
Mein Herz ist voller Wünsche
Die erste Liebe gleicht stürmischen Wellen
Die erste Jugend einem schönen Frühling

Die erste Liebe gleicht stürmischen Wellen
Die erste Jugend einem schönen Frühling