İnanmıram - Mirzə Babayev перевод на немецкий

İnanmıram

Desəm ki, dünyada sevgi var, inan

Sevgi var, inan
Vüsala çatmaq var, desəm inanma, inanma
Desəm, desəm ki, inanma

Nə tamam xoşbəxt kəs, nə tamam bədbaxt kəs
Yoxdur dünyada, yoxdur dünyada
Nə tamam bədbaxt var, desəm, inanma
Nə tamam xoşbəxt var, nə tamam bədbaxt var
Desəm, inanma

Sevib yaşamaq var dünyada, gözəl
Sevib anlatmaq var dünyada, gözəl
Sevib ağlatmaq var dünyada, gözəl
Sevib aldatmaq var dünyada, gözəl

Kəpənək kimidir sevgi olan şey
Ovcun içindən uçub gedəcək
Ovcunda izlərinin tozu qalacaq
Uçdusa, uçdusa qayıtmaz
Uçdusa qayıtmaz, qayıtmaz
Sevgi olan şey, sevgi olan şey
Qayıtmaz, qayıtmaz

Sevgi uçubsa, qayıtmaz, qayıtmaz

Ich glaube nicht

Wenn ich sage, es gibt Liebe auf der Welt, glaube mir

Es gibt Liebe, glaube mir
Wenn ich sage, es gibt ein Wiedersehen, glaube mir nicht, glaube mir nicht
Wenn ich sage, wenn ich sage, glaube mir nicht

Weder ein ganz glücklicher Mensch, noch ein ganz unglücklicher Mensch
Gibt es auf der Welt, gibt es auf der Welt
Wenn ich sage, es gibt keinen ganz Unglücklichen
Weder ein ganz Glücklicher, noch ein ganz Unglücklicher
Wenn ich sage, glaube mir nicht

Es gibt Lieben und Leben auf der Welt, meine Schöne
Es gibt Lieben und Erklären auf der Welt, meine Schöne
Es gibt Lieben und zum Weinen bringen auf der Welt, meine Schöne
Es gibt Lieben und Betrügen auf der Welt, meine Schöne

Wie ein Schmetterling ist die Liebe
Sie wird aus deiner Handfläche fliegen
Der Staub ihrer Spuren wird in deiner Handfläche bleiben
Wenn sie geflogen ist, kehrt sie nicht zurück
Wenn sie geflogen ist, kehrt sie nicht zurück, kehrt nicht zurück
Die Liebe, die Liebe
Kehrt nicht zurück, kehrt nicht zurück

Wenn die Liebe geflogen ist, kehrt sie nicht zurück, kehrt nicht zurück