Текст и перевод песни Mirzə Babayev - İnanmıram
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Desəm
ki,
dünyada
sevgi
var,
inan
Если
скажу
тебе,
что
в
мире
есть
любовь,
поверь,
Sevgi
var,
inan
Любовь
есть,
поверь.
Vüsala
çatmaq
var,
desəm
inanma,
inanma
Встреча
есть,
если
скажу
- не
верь,
не
верь.
Desəm,
desəm
ki,
inanma
Если
скажу,
если
скажу,
что
есть
- не
верь.
Nə
tamam
xoşbəxt
kəs,
nə
tamam
bədbaxt
kəs
Нет
абсолютно
счастливых,
нет
абсолютно
несчастных
Yoxdur
dünyada,
yoxdur
dünyada
Людей
в
мире,
людей
в
мире
нет.
Nə
tamam
bədbaxt
var,
desəm,
inanma
Нет
абсолютно
несчастных,
если
скажу
- не
верь.
Nə
tamam
xoşbəxt
var,
nə
tamam
bədbaxt
var
Нет
абсолютно
счастливых,
нет
абсолютно
несчастных
Desəm,
inanma
Людей,
если
скажу
- не
верь.
Sevib
yaşamaq
var
dünyada,
gözəl
Любить
и
жить
на
свете
- прекрасно,
Sevib
anlatmaq
var
dünyada,
gözəl
Любить
и
рассказывать
об
этом
- прекрасно,
Sevib
ağlatmaq
var
dünyada,
gözəl
Любить
и
доводить
до
слез
- прекрасно,
Sevib
aldatmaq
var
dünyada,
gözəl
Любить
и
обманывать
- прекрасно.
Kəpənək
kimidir
sevgi
olan
şey
Любовь
- как
бабочка,
Ovcun
içindən
uçub
gedəcək
Выпорхнет
из
твоих
ладоней.
Ovcunda
izlərinin
tozu
qalacaq
Останется
лишь
пыльца
на
ладонях.
Uçdusa,
uçdusa
qayıtmaz
Улетела,
значит,
не
вернется.
Uçdusa
qayıtmaz,
qayıtmaz
Улетела
- не
вернется,
не
вернется.
Sevgi
olan
şey,
sevgi
olan
şey
Эта
вещь
- любовь,
эта
вещь
- любовь
Qayıtmaz,
qayıtmaz
Не
вернется,
не
вернется.
Sevgi
uçubsa,
qayıtmaz,
qayıtmaz
Любовь,
если
ушла
- не
вернется,
не
вернется.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mirzə Babayev
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.