Текст и перевод песни Mirzə Babayev - Əlində Sazın Qurbanı

Əlində Sazın Qurbanı

Əlində sazın qurbanı
Eyləmə nazın, qurbanın
Ollam o gözün qurbanı

Öldürmə məni, ey
Yandırma məni, ey
Dur, gəl naz ilə, Nazilə, a balam
Söhbət-saz ilə, saz ilə
Dur, gəl naz ilə, Nazilə, a balam
Söhbət-saz ilə, saz ilə

Belə şümşad barmaq olmaz
Ləbin kimi qaymaq olmaz
Yarım, səndən doymaq olmaz

Öldürmə məni, ey
Yandırma məni, ey
Dur, gəl naz ilə, Nazilə, a balam
Söhbət-saz ilə, saz ilə
Dur, gəl naz ilə, Nazilə, a balam
Söhbət-saz ilə, saz ilə

Nə baxırsan yanı-yanı?
Olmuşam gözün qurbanı
Əvvəlki məhəbbət hanı?

Öldürmə məni, ey
Yandırma məni, ey
Dur, gəl naz ilə, Nazilə, a balam
Söhbət-saz ilə, saz ilə
Dur, gəl naz ilə, Nazilə, a balam
Söhbət-saz ilə, saz ilə

Sacrifice to Your Saz

Sacrifice to your saz I am
Don't be so coy, my love, I am
Sacrifice to those eyes I am

Don't kill me, oh my
Don't burn me, oh my
Come to me, Nazila, my dear, with your sweet allure
With talk and saz, with the saz's lure
Come to me, Nazila, my dear, with your sweet allure
With talk and saz, with the saz's lure

Such boxwood fingers can't be found
Lips like cream, so sweet and round
My love, of you I'll never tire

Don't kill me, oh my
Don't burn me, oh my
Come to me, Nazila, my dear, with your sweet allure
With talk and saz, with the saz's lure
Come to me, Nazila, my dear, with your sweet allure
With talk and saz, with the saz's lure

Why do you look askance at me?
I am a sacrifice to your beauty
Where is the love we used to share, truly?

Don't kill me, oh my
Don't burn me, oh my
Come to me, Nazila, my dear, with your sweet allure
With talk and saz, with the saz's lure
Come to me, Nazila, my dear, with your sweet allure
With talk and saz, with the saz's lure