Текст и перевод песни Misa - Home
They
say
home
is
the
place
where
On
dit
que
la
maison
est
l'endroit
où
Memories
always
live
Les
souvenirs
vivent
toujours
And
I
have
taken
Et
j'en
ai
pris
But
now
I
need
to
give
Mais
maintenant
j'ai
besoin
de
donner
All
the
echoes
Tous
les
échos
Of
you,
still,
haunt
my
days
De
toi,
encore,
hantent
mes
jours
And
the
shadows
of
you,
that
Et
les
ombres
de
toi,
que
I
cannot
escape
Je
ne
peux
pas
échapper
When
you're
angry
Quand
tu
es
en
colère
When
you're
alone
Quand
tu
es
seul
Do
you
remember
Te
souviens-tu
Our
memories
of
home?
De
nos
souvenirs
de
la
maison
?
And
I'll
be
there
to
take
your
hand
Et
je
serai
là
pour
prendre
ta
main
I'll
be
there
Je
serai
là
To
show
you
how
to
stand
Pour
te
montrer
comment
te
tenir
debout
On
your
own,
when
there's
nothing
left
Tout
seul,
quand
il
ne
reste
rien
Remember
me
please
Souviens-toi
de
moi,
s'il
te
plaît
Remember
what
we
shared
Souviens-toi
de
ce
que
nous
avons
partagé
How
we
loved,
what
the
rain
tasted
like
Comment
nous
avons
aimé,
quel
goût
avait
la
pluie
And
the
moon
in
your
eyes
Et
la
lune
dans
tes
yeux
Seemed
like
heavens
light
Semblait
la
lumière
du
ciel
Go
on
ahead,
just
go
on
alone
Vas-y,
continue
tout
seul
And
I
will
meet
you
there
Et
je
te
retrouverai
là-bas
When
I
get
home
Quand
j'arriverai
à
la
maison
In
the
silence
Dans
le
silence
In
those
spaces
in
between
Dans
ces
espaces
entre
les
deux
You
surround
me
Tu
m'entoures
And
I
cannot
be
free
Et
je
ne
peux
pas
être
libre
When
the
darkness
Quand
l'obscurité
Falls
like
a
curtain
drawn
Tombe
comme
un
rideau
tiré
I
can
see
you
there
Je
peux
te
voir
là
I
can
feel
you
Je
peux
te
sentir
I
can
feel
you
in
my
arms
Je
peux
te
sentir
dans
mes
bras
Are
you
waiting
Attends-tu
Are
you
out
there
in
the
night?
Es-tu
là-bas
dans
la
nuit
?
Are
you
waiting
Attends-tu
For
me
to
get
it
right?
Que
je
fasse
bien
les
choses
?
And
I'll
be
there
to
take
your
hand
Et
je
serai
là
pour
prendre
ta
main
I'll
be
there
Je
serai
là
To
show
you
how
to
stand
Pour
te
montrer
comment
te
tenir
debout
On
your
own,
when
there's
nothing
left
Tout
seul,
quand
il
ne
reste
rien
Remember
me
please
Souviens-toi
de
moi,
s'il
te
plaît
Remember
what
we
shared
Souviens-toi
de
ce
que
nous
avons
partagé
How
we
loved,
what
the
rain
tasted
like
Comment
nous
avons
aimé,
quel
goût
avait
la
pluie
And
the
moon
in
your
eyes
Et
la
lune
dans
tes
yeux
Seemed
like
heavens
light
Semblait
la
lumière
du
ciel
Go
on
ahead,
just
go
on
alone
Vas-y,
continue
tout
seul
And
I
will
meet
you
there
Et
je
te
retrouverai
là-bas
When
I
get
home
Quand
j'arriverai
à
la
maison
And
I'll
be
there
to
take
your
hand
Et
je
serai
là
pour
prendre
ta
main
And
I'll
be
there
to
take
your
hand
Et
je
serai
là
pour
prendre
ta
main
And
I'll
be
there
to
take
your
hand
Et
je
serai
là
pour
prendre
ta
main
I'll
be
there
Je
serai
là
To
show
you
how
to
stand
Pour
te
montrer
comment
te
tenir
debout
On
your
own,
when
there's
nothing
left
Tout
seul,
quand
il
ne
reste
rien
Remember
me
please
Souviens-toi
de
moi,
s'il
te
plaît
When
I
get
home
Quand
j'arriverai
à
la
maison
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.