Mischa - Into It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mischa - Into It




Into It
В теме
Let me break it down
Дай мне разложить всё по полочкам
When you want out, you call
Когда ты хочешь сбежать, ты звонишь
A little splash of soda
Немного газировки
With the alcohol
С алкоголем
Got you in your feelings
Задевает твои чувства
So they dont dissolve
Чтобы они не растворились
Got you in your feelings
Задевает твои чувства
So they dont dissolve
Чтобы они не растворились
Are you into it
Ты в теме?
Tell me are you into it
Скажи мне, ты в теме?
Baby are you into it
Малыш, ты в теме?
Bottle it up
Закупорь это
Throw a label on that shit
Наклей на это дерьмо этикетку
And then we can call it an import
И тогда мы можем назвать это импортом
Only thing more important
Единственное, что важнее
Than the vibes that I get
Чем те вибрации, что я ловлю
In the jacket I sport
В куртке, которую ношу
Fuck all that flirting
К черту весь этот флирт
And nonsense
И глупости
I'd rather just hop on a plane
Я лучше просто сяду в самолет
Get my passport
Возьму свой паспорт
I been over tired, the partying
Я устала от вечеринок
All of the bullshit
От всей этой ерунды
It's got me way passed worked
Это меня измотало
I pick up the phone cause it's ringing
Я беру трубку, потому что она звонит
In what alternate fairytale
В какой альтернативной сказке
Your name now Aladdin
Тебя теперь зовут Алладин
The way that you riding them coat tails
Так, как ты цепляешься за чужие успехи
I'm running the race
Я бегу в гонке
And I'm lapping your ass
И обгоняю тебя на круг
You can tell by the way that my voice trails
Ты можешь понять это по тому, как затихает мой голос
Imma just say what I mean
Я просто скажу, что имею в виду
Cause I'm meaner at times
Потому что я бываю злее порой
When you think that I'm gon' fail
Когда ты думаешь, что я собираюсь потерпеть неудачу
Tougher than nails
Крепче стали
Got precision
Обладаю точностью
Determined to push through resistance
Полностью настроена преодолеть сопротивление
I sparkle up with the shimmer
Я сверкаю, мерцаю
Now I'm glowing up
Теперь я сияю
It's quick fix
Это быстрое решение
Quicker the better
Чем быстрее, тем лучше
My thoughts in this letter
Мои мысли в этом письме
Just let her go get some more postage
Просто пусть она купит еще марок
Fuck it returnin' to sender
К черту, возвращаю отправителю
Are you into it
Ты в теме?
Tell me are you into it
Скажи мне, ты в теме?
Let me break it down
Дай мне разложить всё по полочкам
When you want out, you call
Когда ты хочешь сбежать, ты звонишь
A little splash of soda
Немного газировки
With the alcohol
С алкоголем
Got you in your feelings
Задевает твои чувства
So they dont dissolve
Чтобы они не растворились
Got you in your feelings
Задевает твои чувства
So they dont dissolve
Чтобы они не растворились
Are you into it
Ты в теме?
Tell me are you into it
Скажи мне, ты в теме?
Baby are you into it
Малыш, ты в теме?
Sipping and laughing, reacting
Потягиваем напитки и смеемся, реагируем
The word be exchanged
Слова перелетают
Like the blunts in the passing
Как косяки по кругу
What happened to thinking
Что случилось с обдумыванием
Before you could talk
Прежде чем ты мог говорить
You regretting and hating your actions
Ты сожалеешь и ненавидишь свои поступки
Only thing common with us
Единственное, что у нас общего
Is the denominator inside of this fraction
Это знаменатель в этой дроби
It's just playful banter I swear
Это просто игривое подшучивание, клянусь
I'm not doing all this just to get a reaction
Я делаю все это не только для того, чтобы получить реакцию
Halloween done passed
Хэллоуин уже прошел
But you still got on masks
Но ты все еще в маске
Most of y'all wearin' costumes
Большинство из вас носит костюмы
That you can't take back
Которые вы не можете снять
Do that come in my size
Есть ли такой моего размера?
Could you check in the back
Не могли бы вы проверить на складе?
No it don't
Нет, такого нет
But we could order that for you
Но мы можем заказать его для вас
In pink or platinum black
В розовом или платиновом черном цвете
Ducking and dodging
Уворачиваюсь и изворачиваюсь
I know a few bitches
Я знаю нескольких сучек
But they ain't my problems
Но они не мои проблемы
Fuck 99, got 100
К черту 99, у меня есть 100
101 ways to solve 'em
101 способ решить их
Brushing it off
Стряхиваю это с себя
Like it's little old me
Как будто это мелочь для меня
You surprised
Ты удивлен?
Or have you just forgotten
Или ты просто забыл
You won't be forgettin' me
Ты меня не забудешь
Next time I swing with the words
В следующий раз, когда я ударю словами
Got you feeling all boxed in
Заставлю тебя чувствовать себя загнанным в угол
Let me break it down
Дай мне разложить всё по полочкам
When you want out, you call
Когда ты хочешь сбежать, ты звонишь
A little splash of soda
Немного газировки
With the alcohol
С алкоголем
Got you in your feelings
Задевает твои чувства
So they dont dissolve
Чтобы они не растворились
Got you in your feelings
Задевает твои чувства
So they dont dissolve
Чтобы они не растворились





Авторы: Michelle Plouffe

Mischa - Like, Whoa
Альбом
Like, Whoa
дата релиза
09-08-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.