Mischa - Set It Off - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mischa - Set It Off




Set It Off
Déclenche-le
Hold up wait
Attends un peu, attends
Get my plate
Prends mon assiette
Dinner time, main entree
C'est l'heure du dîner, plat principal
Saucin' just to cater think I'll have spaghetti after
Je sauce juste pour satisfaire, je pense que je mangerai des spaghettis après
Noodles with alfredo or some fettuccini pasta
Des nouilles à l'alfredo ou des fettucines
Carbin' for my marathon, oh wait I just lapped em
Je fais le plein pour mon marathon, oh attends, je les ai juste doublé
Wipe the cloth from under me, watchin' the disaster
Essuie le chiffon sous moi, je regarde le désastre
Take it to the back row
Ramène-le au dernier rang
Let me see your back stroke
Laisse-moi voir ton dos
Homie ain't a back wood but 'bout to get the last smoke
Ce n'est pas un fumeur de cigarettes, mais il est sur le point d'avoir la dernière bouffée
'Bout a block that's about how far this trust spans
À peu près un pâté de maisons, c'est à peu près la distance à laquelle s'étend cette confiance
Back at it again like Daniel with the white Van's
C'est reparti comme Daniel avec la fourgonnette blanche
Street sweeper 'bout to leave you in the dust pan
La balayeuse de rue est sur le point de te laisser dans la poubelle
One way street well it's been under construction
Une voie à sens unique, eh bien, elle est en construction
This what I crave and I'm not talking bout TV
C'est ce que j'aime, et je ne parle pas de la télé
Cause I've been in my feelings and this ain't about Kiki
Parce que j'ai été dans mes sentiments et ce n'est pas à propos de Kiki
Belly full of laugh, laughs
Le ventre plein de rires
What's next on the stat, stats
Quelle est la prochaine statistique
I be passin' bread like communion with the pass, pass
Je distribue du pain comme une communion avec le passage
Set it off, who gon' tame me down?
Déclenche-le, qui va m'apprivoiser ?
Put a flame to the wick burn the whole place down.
Mettre une flamme à la mèche et brûler tout l'endroit.
Set it off, who gon' tame me down?
Déclenche-le, qui va m'apprivoiser ?
Put a flame to the wick burn the whole place down
Mettre une flamme à la mèche et brûler tout l'endroit
Set it off
Déclenche-le
Set it off
Déclenche-le
Set it, set it, set it off
Déclenche-le, déclenche-le, déclenche-le
Set it off, who gon' tame me down?
Déclenche-le, qui va m'apprivoiser ?
Put a flame to the wick burn the whole place down
Mettre une flamme à la mèche et brûler tout l'endroit
Hold up, wait
Attends un peu, attends
Cleared my plate
J'ai fini mon assiette
Gimme more, free buffet
Donne-moi en plus, buffet gratuit
Gimme gimme more, but the gimme never gets
Donne-moi, donne-moi en plus, mais le "donne-moi" ne se termine jamais
If you really wanna trip let me put you on a blimp, simp
Si tu veux vraiment te déchaîner, laisse-moi te mettre dans un dirigeable, pauvre type
All dressed, got me ruffled like a chip, gotta dip
Tout habillé, me voilà froissé comme une puce, je dois partir
I'm equipped better catch a future glimpse
Je suis équipé, mieux vaut attraper un aperçu du futur
Tickets to the front row
Des billets pour le premier rang
Let me see your front stroke
Laisse-moi voir ton coup de devant
Had me for a minute with the frontin' and the no shows
Tu m'as eu pendant une minute avec la façade et les no-shows
King of every Stephen
Roi de chaque Stephen
Queen upon the region
Reine de la région
Busy making moves buildin' up my Coliseum
Occupé à faire des mouvements, à construire mon Colisée
Call em like I see 'em
Je les appelle comme je les vois
You better find the reason, cause I've been giving back yo we on that tis the season
Tu ferais mieux de trouver la raison, parce que j'ai toujours donné en retour, c'est la saison
Baby make a U, I be talking that 180
Chérie, fais un U, je parle de 180 degrés
Wading in the pool,
Je patauge dans la piscine,
Wavy, tired of the waiting
Ondule, fatigué de l'attente
Hit em with the no nos
Frappe-les avec les non, non
I be catching throw, throws
Je les attrape, les lance
You was eatin' for a day, then taught you bought the promo
Tu mangeais pour une journée, puis on t'a appris que tu avais acheté la promo
Set it off, who gon' tame me down?
Déclenche-le, qui va m'apprivoiser ?
Put a flame to the wick burn the whole place down
Mettre une flamme à la mèche et brûler tout l'endroit
Set it off, who gon' tame me down?
Déclenche-le, qui va m'apprivoiser ?
Put a flame to the wick burn the whole place down
Mettre une flamme à la mèche et brûler tout l'endroit
Set it off
Déclenche-le
Set it off
Déclenche-le
Set it, set it, set it off
Déclenche-le, déclenche-le, déclenche-le
Set it off, who gon' tame me down?
Déclenche-le, qui va m'apprivoiser ?
Put a flame to the wick burn the whole place down
Mettre une flamme à la mèche et brûler tout l'endroit
Set it off
Déclenche-le





Авторы: Michelle Plouffe

Mischa - Set It Off
Альбом
Set It Off
дата релиза
14-02-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.