Текст и перевод песни Mischa - Will You Be?
Mirror,
mirror
on
the
wall
Miroir,
miroir
accroché
au
mur
Who′s
the
fairest
of
them
all
Qui
est
la
plus
belle
de
toutes
?
Bite
into
this
poison
apple
Mords
dans
cette
pomme
empoisonnée
Which
one
of
us
is
gonna
fall
Laquelle
d'entre
nous
va
tomber
?
One
thing
after
another
thing
Une
chose
après
l'autre
You
out
late
with
what's
her
name
Tu
es
sorti
tard
avec
qui
s'appelle-t-elle
?
I′m
on
standby,
I
can't
explain
Je
suis
en
attente,
je
ne
peux
pas
expliquer
I
don't
even
know
what′s
happenin′
Je
ne
sais
même
pas
ce
qui
se
passe
You
say
I
made
it
up
Tu
dis
que
je
l'ai
inventé
I'm
′bout
to
shut
you
down
Je
suis
sur
le
point
de
te
mettre
hors
tension
Then
we
makin'
up
Alors
on
se
réconcilie
I
guess
I′m
shuttin'
down
Je
suppose
que
je
vais
me
mettre
hors
tension
But
we
come
home
Mais
on
rentre
à
la
maison
Like
that
resume
Comme
ce
CV
Brush
it
off
like
fight
with
who
On
efface
tout
comme
une
bagarre
avec
qui
?
Come
home
like
that
resume
On
rentre
à
la
maison
comme
ce
CV
Brush
it
off
like
fight
with
who
On
efface
tout
comme
une
bagarre
avec
qui
?
Guess
that′s
why
this
bitch
confused
Je
suppose
que
c'est
pour
ça
que
cette
salope
est
confuse
Fluctuate
my
every
mood
Je
fais
fluctuer
mon
humeur
Yo,
fluctuate
my
every
mood
Yo,
je
fais
fluctuer
mon
humeur
Take
your
baggage
with
you
Prends
tes
bagages
avec
toi
Take
your
baggage
with
you
Prends
tes
bagages
avec
toi
That
shit
has
got
you
claimed
Ce
truc
t'a
réclamé
Cause
you
know
it's
got
you
claimed
Parce
que
tu
sais
que
ça
t'a
réclamé
Faded
drowning
in
the
issues
Faded
se
noie
dans
les
problèmes
Faded
drowning
in
the
issues
Faded
se
noie
dans
les
problèmes
So
I
don't
feel
the
same
Alors
je
ne
ressens
pas
la
même
chose
So
I
don′t
feel
the
same
Alors
je
ne
ressens
pas
la
même
chose
And
when
the
parties
all
over
and
done
Et
quand
la
fête
sera
finie
Will
you
still
be
the
one
that
I
love
Seras-tu
toujours
celui
que
j'aime
?
Will
you
be
Seras-tu
Will
you
be
Seras-tu
Will
you
be
the
one
that
I
love
Seras-tu
celui
que
j'aime
?
Will
you
be
Seras-tu
Will
you
be
Seras-tu
And
when
the
parties
all
over
and
done
Et
quand
la
fête
sera
finie
Will
I
still
be
the
one
that
you
trust
Serai-je
toujours
celle
en
qui
tu
as
confiance
?
Could
I
be
Pourrais-je
être
Could
I
be
Pourrais-je
être
Will
I
be
the
one
that
you
trust
Serai-je
celle
en
qui
tu
as
confiance
?
Could
I
be
Pourrais-je
être
Could
I
be
Pourrais-je
être
Shrink
me
down,
I
feel
like
Alice
Rétrécis-moi,
je
me
sens
comme
Alice
Queen
of
hearts,
my
inner
palace
Reine
de
cœur,
mon
palais
intérieur
Cheshire,
you
just
straight
vanish
Cheshire,
tu
disparais
tout
simplement
Just
a
grin,
left
so
established
Juste
un
sourire,
si
bien
établi
There
it
was
and
there
it
is
Il
était
là
et
il
est
là
Always
lies
and
always
lives
Toujours
des
mensonges
et
toujours
des
vies
Watch
me
withdraw
and
just
forgive
Regarde-moi
me
retirer
et
pardonne
simplement
Another
promise,
that
means
shit
Une
autre
promesse,
qui
veut
dire
de
la
merde
You
wanna
make
it
up
Tu
veux
te
rattraper
I′m
gonna
stand
my
ground
Je
vais
tenir
bon
Is
this
fake
enough
Est-ce
assez
faux
?
I'm
bout
to
shut
it
down
Je
suis
sur
le
point
de
tout
arrêter
Just
like
that,
we
laugh,
we
kid
Comme
ça,
on
rit,
on
plaisante
Fall
off
on
their
batshit
grid
On
se
fait
avoir
sur
leur
grille
de
dingue
Midnight
hits,
we
bask
in
it
Minuit
arrive,
on
se
prélasse
Robbin′
time
from
what's
outlived
On
vole
du
temps
à
ce
qui
a
survécu
Take
your
baggage
with
you
Prends
tes
bagages
avec
toi
Take
your
baggage
with
you
Prends
tes
bagages
avec
toi
That
shit
has
got
you
claimed
Ce
truc
t'a
réclamé
Cause
you
know
it′s
got
you
claimed
Parce
que
tu
sais
que
ça
t'a
réclamé
Faded
drowning
in
the
issues
Faded
se
noie
dans
les
problèmes
Faded
drowning
in
the
issues
Faded
se
noie
dans
les
problèmes
So
I
don't
feel
the
same
Alors
je
ne
ressens
pas
la
même
chose
So
I
don′t
feel
the
same
Alors
je
ne
ressens
pas
la
même
chose
And
when
the
parties
all
over
and
done
Et
quand
la
fête
sera
finie
Will
you
still
be
the
one
that
I
love
Seras-tu
toujours
celui
que
j'aime
?
Will
you
be
Seras-tu
Will
you
be
Seras-tu
Will
you
be
the
one
that
I
love
Seras-tu
celui
que
j'aime
?
Will
you
be
Seras-tu
Will
you
be
Seras-tu
And
when
the
parties
all
over
and
done
Et
quand
la
fête
sera
finie
Will
I
still
be
the
one
that
you
trust
Serai-je
toujours
celle
en
qui
tu
as
confiance
?
Could
I
be
Pourrais-je
être
Could
I
be
Pourrais-je
être
Will
I
be
the
one
that
you
trust
Serai-je
celle
en
qui
tu
as
confiance
?
Could
I
be
Pourrais-je
être
Could
I
be
Pourrais-je
être
And
when
the
parties
all
over
and
done
Et
quand
la
fête
sera
finie
And
when
the
parties
all
over
and
done
Et
quand
la
fête
sera
finie
And
when
the
parties
all
over
and
done
Et
quand
la
fête
sera
finie
And
when
the
parties
all
over
and
done
Et
quand
la
fête
sera
finie
Will
I
be
the
one
that
you
trust
Serai-je
celle
en
qui
tu
as
confiance
?
Could
I
be
Pourrais-je
être
Could
I
be
Pourrais-je
être
Will
you
be
Seras-tu
Will
you
be
Seras-tu
Could
I
be
Pourrais-je
être
Could
I
be
Pourrais-je
être
Will
I
be
the
one
that
you
trust
Serai-je
celle
en
qui
tu
as
confiance
?
Will
you
be
Seras-tu
Will
you
be
Seras-tu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.