Where You Wanna Go - Mischa Daniels , J-Son перевод на немецкий

Where You Wanna Go

Come here, girl, I can give you life
I can give it to you, everything, they need me every night
And they ask me where we go, why you wanna know?
Listen to the record while you drop it on the floor
I can take you where you wanna go
Anywhere you wanna go
Take you where you wanna go, wanna go, hey
I can take you where you wanna go
Anywhere you wanna go,
We can go around the globe, 'round the globe, hey
Around the world, yeah, I can take you there
I got you, girl, do it like you don't care
And if you with it, I got it right here, baby, come and get it
Come here, girl, I can give you life
I can give it to you, everything, they need me every night
And they ask me where we go, why you wanna know?
Listen to the record while you drop it on the floor
I can take you where you wanna go
Anywhere you wanna go
Take you where you wanna go, wanna go, hey
I can take you where you wanna go
Anywhere you wanna go
We can go around the globe, 'round the globe, hey
I can take you where you wanna go
Anywhere you wanna go
Take you where you wanna go, wanna go, hey
I can take you where you wanna go
Anywhere you wanna go
We can go around the globe, 'round the globe, hey

Wohin du willst

Komm her, Mädchen, ich kann dir Leben geben
Ich kann es dir geben, alles, sie brauchen mich jede Nacht
Und sie fragen mich, wohin wir gehen, warum willst du es wissen?
Hör dir die Platte an, während du auf dem Boden abgehst
Ich kann dich hinbringen, wohin du willst
Überallhin, wohin du willst
Dich hinbringen, wohin du willst, wohin du willst, hey
Ich kann dich hinbringen, wohin du willst
Überallhin, wohin du willst,
Wir können um den Globus reisen, um den Globus, hey
Um die Welt, yeah, ich kann dich dorthin bringen
Ich hab dich, Mädchen, tu es, als wär's dir egal
Und wenn du dabei bist, ich hab's genau hier, Baby, komm und hol es dir
Komm her, Mädchen, ich kann dir Leben geben
Ich kann es dir geben, alles, sie brauchen mich jede Nacht
Und sie fragen mich, wohin wir gehen, warum willst du es wissen?
Hör dir die Platte an, während du auf dem Boden abgehst
Ich kann dich hinbringen, wohin du willst
Überallhin, wohin du willst
Dich hinbringen, wohin du willst, wohin du willst, hey
Ich kann dich hinbringen, wohin du willst
Überallhin, wohin du willst
Wir können um den Globus reisen, um den Globus, hey
Ich kann dich hinbringen, wohin du willst
Überallhin, wohin du willst
Dich hinbringen, wohin du willst, wohin du willst, hey
Ich kann dich hinbringen, wohin du willst
Überallhin, wohin du willst
Wir können um den Globus reisen, um den Globus, hey