Текст и перевод песни Misfits - Don't Open 'Til Doomsday / Hell Night

Don't Open 'Til Doomsday / Hell Night

Buried beneath the statue the answer hides
Enduring throughout the ages
The transmitter lies
Once the chambers open the signal will be sent
To another world... Far beyond the stars
Don't open till Doomsday
Destruction's not far away
Don't open till Doomsday
You may not like what you find inside
We were warned of this coming so long ago
Immortal secrets... man shouldn't know
Entering a realm where we just don't belong
We called them and they're coming
Don't open till Doomsday
Destruction's not far away
Don't open till Doomsday
You may not like what you find inside
...
Thirteen have come and gone
Crimson death, crimson blood
Rise from Hell, it's fire burns everywhere
Thirteen, the spell's begun
Summon up the devil's son
A monster born within everyone
I know it must be stopped
It's kill or be killed
Hell Night
The thirteen we must find
Burning give us little time
Kill them fast and get away
The thirteen have been slain
And are laid in shallow graves
We must destroy everything at the scene
And I know it must be killed
It's kill or be killed
Hell Night

Не открывать до Судного дня / Адская ночь

Похоронен под статуей, ответ скрыт,
Выдерживая сквозь века,
Передатчик лежит.
Как только камеры откроются, сигнал будет отправлен
В другой мир... Далеко за пределы звёзд.
Не открывай до Судного дня,
Разрушение не за горами.
Не открывай до Судного дня,
Тебе может не понравиться то, что ты найдёшь внутри.
Нас предупреждали об этом давным-давно,
Бессмертные секреты... человеку не следует знать.
Входим в царство, куда нам не место,
Мы позвали их, и они идут.
Не открывай до Судного дня,
Разрушение не за горами.
Не открывай до Судного дня,
Тебе может не понравиться то, что ты найдёшь внутри.
...
Тринадцать пришли и ушли,
Багровая смерть, багровая кровь.
Восстань из ада, его огонь горит повсюду.
Тринадцать, заклинание началось,
Призови дьявольского сына,
Чудовище, рождённое внутри каждого.
Я знаю, это нужно остановить,
Убить или быть убитым.
Адская ночь.
Тринадцать мы должны найти,
Пламя даёт нам мало времени.
Убей их быстро и уходи.
Тринадцать убиты
И лежат в неглубоких могилах.
Мы должны уничтожить всё на месте преступления.
И я знаю, это нужно убить,
Убить или быть убитым.
Адская ночь.