Текст и перевод песни Misfits - Scream!
A
chill
runs
up
your
spine
Un
frisson
te
parcourt
l'échine
Crawling
to
your
brain,
Rampe
vers
ton
cerveau,
The
freezing
touch
of
fear
Le
toucher
glaçant
de
la
peur
It's
driving
me
insane
Cela
me
rend
fou
Although
you
try
to
fight
Bien
que
tu
essaies
de
te
battre
Dragged
from
the
silence
where
you
hide
Traîné
hors
du
silence
où
tu
te
caches
Till
you
scream
Jusqu'à
ce
que
tu
cries
Till
you
scream
Jusqu'à
ce
que
tu
cries
A
chill
runs
up
your
spine
Un
frisson
te
parcourt
l'échine
Crawling
to
your
brain,
Rampe
vers
ton
cerveau,
The
freezing
touch
of
fear
Le
toucher
glaçant
de
la
peur
It's
driving
me
insane
Cela
me
rend
fou
Although
you
try
to
fight
Bien
que
tu
essaies
de
te
battre
Dragged
from
the
silence
where
you
hide
Traîné
hors
du
silence
où
tu
te
caches
Till
you
scream
Jusqu'à
ce
que
tu
cries
Till
you
scream
Jusqu'à
ce
que
tu
cries
I
can't
wait
to
wait
to
hear
you
scream
J'ai
hâte
d'entendre
ton
cri
It's
driving
me
insane
Cela
me
rend
fou
Although
you
try
to
fight
Bien
que
tu
essaies
de
te
battre
Dragged
up
silence
where
you
hide.
Traîné
hors
du
silence
où
tu
te
caches.
Till
you
scream
Jusqu'à
ce
que
tu
cries
I
can't
wait
to
hear
you
J'ai
hâte
de
t'entendre
I
can't
wait
to
hear
you
J'ai
hâte
de
t'entendre
I
can't
wait
to
hear
you
J'ai
hâte
de
t'entendre
I
can't
wait
to
hear
you
J'ai
hâte
de
t'entendre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jerry Caiafa, Paul Caiafa, Michael Emanuel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.