Mish Bejerano - לי את מחכה - перевод текста песни на немецкий

לי את מחכה - Mish Bejeranoперевод на немецкий




לי את מחכה
Auf Mich Wartest Du
אומרת שרק לי היא מחכה
Sie sagt, sie wartet nur auf mich
מתי כבר אתה בא
Wann kommst du endlich?
אני לא מרפה ממך
Ich lasse dich nicht los
אבוא רק בשבילה
Ich komme nur für sie
שוב משחקים על המיטה
Wieder spielen wir auf dem Bett
מצחיקה וגם שקטה
Sie ist lustig und auch still
הכל עושה רק בשבילך
Ich mache alles nur für dich
אוהב תמיד שאת שמחה
Ich liebe es, wenn du glücklich bist
הולך, אחריה יש לה תחת כריזמטי
Ich gehe hinter ihr, sie hat einen charismatischen Hintern
בבוקר לא בורח, איזה ריח התמכרתי
Morgens laufe ich nicht weg, was für ein Duft, ich bin süchtig geworden
מותק אני פלייר, רק אליך התמסרתי
Süße, ich bin ein Player, aber nur dir habe ich mich hingegeben
לא שוכח מתנות,כמו חג מולד הגעתי
Ich vergesse keine Geschenke, wie Weihnachten bin ich gekommen
נותן לה את כל מה שהיא צריכה (נכון)
Ich gebe ihr alles, was sie braucht (stimmt)
רעבה?, הכנתי ארוחה
Hungrig? Ich habe Essen gemacht
אביא לך את כל מה שאת רוצה
Ich bringe dir alles, was du willst
מגלגל לה שהיא לחוצה
Ich drehe ihr einen, wenn sie gestresst ist
היא עושה לי סרטים, זכתה כבר באוסקר
Sie macht mir Filme, hat schon einen Oscar gewonnen
היפה בנשים, יש לה סטייל כמו לרוקסטאר
Die Schönste unter den Frauen, sie hat Stil wie ein Rockstar
באה מהעתיד, היא יודעת מה טוב לך
Sie kommt aus der Zukunft, sie weiß, was gut für dich ist
אשמור לך תמיד מקום, אחכה לך בסוף אה
Ich halte dir immer einen Platz frei, ich warte am Ende auf dich, ja
כל פעם שהולכת, אני רוצה יותר
Jedes Mal, wenn sie geht, will ich mehr
הטוסיק שלה כמו מאפה, אבקת סוכר מפזר
Ihr Hintern ist wie ein Gebäck, ich streue Puderzucker darüber
היא לא מסתבכת,יש לה את מה שחסר
Sie macht es sich nicht schwer, sie hat, was fehlt
תמימה כמו מלאך,בשבילה גם תתנזר
Unschuldig wie ein Engel, für sie würde ich sogar enthaltsam leben
מכיר את כל החברות שלך,
Ich kenne alle deine Freundinnen,
עושה הכל בשביל להיות איתך,
Ich mache alles, um mit dir zusammen zu sein,
זה לא ציפור זה לא מטוס שם באוויר
Es ist kein Vogel, es ist kein Flugzeug da oben in der Luft
עפה לה מעל העיר,יש לה כנפיים היא מלאך
Sie fliegt über die Stadt, sie hat Flügel, sie ist ein Engel
אומרת שרק לי היא מחכה,
Sie sagt, sie wartet nur auf mich,
מתי כבר אתה בא
Wann kommst du endlich?
אני לא מרפה ממך
Ich lasse dich nicht los
אבוא רק בשבילה
Ich komme nur für sie
שוב משחקים על המיטה
Wieder spielen wir auf dem Bett
מצחיקה וגם שקטה
Sie ist lustig und auch still
הכל עושה רק בשבילך
Ich mache alles nur für dich
אוהב תמיד שאת שמחה
Ich liebe es, wenn du glücklich bist
היא בחלומות שלי,שאני ישן, כן,
Sie ist in meinen Träumen, wenn ich schlafe, ja,
קם לבד מרגיש אשם
Ich wache alleine auf und fühle mich schuldig
שומרת הסודות שלי, מפניכם, אין,
Sie bewahrt meine Geheimnisse vor euch, nein,
שהיא הולכת לא נושם
Wenn sie geht, atme ich nicht
מאחר אז רבים, היא סולחת
Ich bin spät dran, also streiten wir uns, sie vergibt mir
מצחיק אותה,שהיא בבאסה מצוברחת
Ich bringe sie zum Lachen, wenn sie schlecht gelaunt ist
ירח כוכבים,(כמו)שמש היא זורחת
Mond und Sterne, (wie) die Sonne scheint sie
רוצה חיים שלמים איתה,תחת מטריה אחת
Ich will ein ganzes Leben mit ihr, unter einem Regenschirm
יש לה יותר,התפתחויות מפוקימון
Sie hat mehr Entwicklungen als ein Pokémon
נוסעת,עסוקה, עדיין מדברים המון
Sie reist, ist beschäftigt, wir reden trotzdem viel
חופשה איתה, לא תרצה לצאת מהמלון
Urlaub mit ihr, du wirst das Hotel nicht verlassen wollen
מפנה לה זמן תמיד, היא במקום ראשון
Ich nehme mir immer Zeit für sie, sie steht an erster Stelle
לך לישון דואגת שתהיה בזון
Ich sorge dafür, dass du gut schläfst und in der Zone bist
הלשון שלה,וניל וקינמון (קינה מה)
Ihre Zunge, Vanille und Zimt (Zimt was?)
בדימיון,לא התנגשנו בקרחון
In meiner Vorstellung sind wir nicht mit einem Eisberg kollidiert
מסעדות מסיבות וקניתי לך שעון (טיק טק)
Restaurants, Partys und ich habe dir eine Uhr gekauft (Tick Tack)
הכי טובה, בשבילי
Die Beste für mich
אלמד אותה, תרגילים
Ich werde ihr Tricks beibringen
לא אמרח אותה, סיפורים,
Ich werde sie nicht mit Geschichten zuschmieren,
אחת כזאת לקחת להורים
So eine nimmt man mit zu den Eltern
הכי טובה, בשבילי
Die Beste für mich
אלמד אותה, תרגילים
Ich werde ihr Tricks beibringen
לא אמרח אותה, סיפורים,
Ich werde sie nicht mit Geschichten zuschmieren,
אחת כזאת לקחת להורים
So eine nimmt man mit zu den Eltern
אומרת שרק לי היא מחכה,
Sie sagt, sie wartet nur auf mich,
מתי כבר אתה בא
Wann kommst du endlich?
אני לא מרפה ממך
Ich lasse dich nicht los
אבוא רק בשבילה
Ich komme nur für sie
שוב משחקים על המיטה
Wieder spielen wir auf dem Bett
מצחיקה וגם שקטה
Sie ist lustig und auch still
הכל עושה רק בשבילך
Ich mache alles nur für dich
אוהב תמיד שאת שמחה
Ich liebe es, wenn du glücklich bist





Авторы: מיכאל בז'רנו


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.