Текст и перевод песни Mish Bejerano - תנו לי דקה

תנו לי דקה

תנו לי דקה,אני אסביר,שניה
לא בא לשחק, אז בקצרה
את עזרת לי לצאת מזה, אסיר תודה
איך זה בא, יוצא חדש,מהקופסא
במחשבה, שניה, הפסקתי למהר
יש,ך בעיה, לאקי לוק פותר
פייסל ונשכב, מאנץ במקרר
כולי פרש על הגל את בדיוק מה שחסר

תדבר, אני יותר טוב במעשים
בוז' אומר, מחקים אותו דבר עושים
אני תוקף,סיימתי לערוב בין השיחים
מנומסים ישארו בלי כלום, סמן תאריכים

מגלגל קטנה, הראש במסכים
שולחת עוד דיאמ, הלילה שוב שוכבים
אחת בלילה, אכלתי המבורגר משמין
שט עם הספינה, כרוז בין האיים

עשן מוריד תמתחים
אני הולך אז הם בוכים
הגעתי באיחור אז הם בורחים

מאנץ צהריים באחים
מנהלים תעיר,סופרים תרווחים

עכשיו זה בוזון שהגיע למשחק, (נכון)
חושבים הוא סנוב זה מעניין לי את השק, (נכון)
יש כאלה חושבים הם מעניינים לי תביצים
תשאל את שמאל או את ימין
אחי עסוק עם חברים

לא נותן לבני זונות תהרגשה שמצליחים
לדרוך לי על הביטחון זה רק נותן לי תמריצים
משתמש בדיבורים שלהם כדי להיות מפוקס
סביבי כולם תקועים בפקק אני לוחץ על הגז

עכשיו עליתי על הסוס,רעב לבלוס במות
עוד לא עליתי על הדפוס,לא מפחד לחכות
אנשים מלאים בשיט, אני אוהב פחות
אז מותק תדברי ישיר
אנלא סובל שתיקות (שקט!)

אז שימשיך לחלום עובר בין ערוצים
מדליק תבובלה,כבל תמיכה,לך יש חסימת הורים
סביבי כולם עוד מדברים,חושבים שהם יותר טובים
בסוף נראה כאן מי יצחק ומי תופס בעקבים

מנהל את המשחק,אבל כריזמה של מדריך צופים
הרושם כבר פחת, לא קריטי איך אותי תופסים
חיים מבלבלים,לקארמה יש הרבה דרכים
חיים מעגלים, בלי רע אין טוב,למדתי להבחין

כל אחד,ירד פעם,בפחד מהאוטובוס
לא נחמד, זה רק עולם אחד, וזאת המציאות
שיניתי תתפיסה שלי,נוהג באחריות
זיהיתי הזדמנות,אוי שיט, חזרתי על אותה טעות

מצחיק שכולם דואגים,מאותם הדברים
עצוב לי שרובם חולמים, אבל בחשיבה עוורים
דור שלם של עצלנים, רובנו לא פתחו ספרים
כל ילד בן 11 עם פורנו במועדפים

פרסים למדפים
רוצים ללכת יחפים
הכל כמעט מושלם,רק אם זוכרים את מה שרק רוצים

כולם כאן לחוצים
אז בערב מעשנים
מדינת צבא וכסף,רק בתל אביב נעים

נגמר,מתכונן למחר
אני קם מוקדם,השעון לא עצר
תקרא לי יובל אני תקופה כבר מבולבל
השורות מתבלבלות לי,תעצור חבל
שוב הרגש מתפרץ בי,אני מתוסכל
רגע לאבה זה עולה לי,חבר לחשמל

על הבמה מרגיש תדופק מתפוצץ
רואה בראש שלי שדים
עכשיו התחיל פה כל הכיף

על הבמה מרגיש תדופק מתפוצץ
רואה בראש שלי שדים
עכשיו התחיל פה כל הכיף

Donne-moi une minute

Donne-moi une minute, je vais t'expliquer, une seconde
Je ne suis pas là pour jouer, donc en bref
Tu m'as aidé à sortir de là, je te remercie
Comment ça arrive, sort du nouveau, de la boîte
En y réfléchissant, une seconde, j'ai arrêté de me presser
Tu as un problème, Lucky Luke le résout
Fais-moi un câlin et on va se coucher, je mange un en-cas au frigo
Je suis complètement étendu sur la vague, tu es exactement ce qui manquait

Parle, je suis meilleur dans les actes
« Boz » dit-il, ils copient la même chose, ils font
J'attaque, j'en ai fini de me cacher dans les buissons
Les polis resteront sans rien, marque les dates

Je roule une petite, la tête sur les écrans
Tu envoies un autre diamant, on couche à nouveau ce soir
Une heure du matin, j'ai mangé un hamburger gras
Navigue avec le navire, un cri entre les îles

La fumée réduit les tensions
Je pars, alors ils pleurent
Je suis arrivé en retard, alors ils fuient

J'ai un en-cas à midi chez les frères
Ils dirigent, ils réveillent, ils comptent les profits

Maintenant, c'est Bozon qui est arrivé au jeu, (vrai)
Ils pensent qu'il est snob, ça m'intéresse à la chaussette, (vrai)
Il y a ceux qui pensent qu'ils m'intéressent à mes couilles
Demande à la gauche ou à la droite
Mon frère est occupé avec des amis

Je ne laisse pas les fils de pute avoir l'impression de réussir
Me marcher sur le pied, ça ne fait que me motiver
J'utilise leurs paroles pour être concentré
Autour de moi, tout le monde est coincé dans les embouteillages, j'appuie sur le gaz

Maintenant, j'ai monté sur le cheval, j'ai faim de dévorer sur les scènes
Je n'ai pas encore été imprimé, je n'ai pas peur d'attendre
Les gens sont pleins de merde, j'aime moins
Alors chérie, parle directement
Je ne supporte pas le silence (silence !)

Alors qu'il continue à rêver, il change de chaîne
Il allume la télé, un câble de soutien, tu as un blocage parental
Autour de moi, tout le monde continue à parler, ils pensent qu'ils sont meilleurs
À la fin, on verra qui rira et qui se tiendra sur les talons

Il gère le jeu, mais il a le charisme d'un chef scout
L'impression a déjà diminué, ce n'est pas grave comment ils me perçoivent
La vie est déroutante, le karma a beaucoup de façons
La vie est circulaire, sans mal il n'y a pas de bien, j'ai appris à distinguer

Chacun, est descendu une fois, dans la peur du bus
Ce n'est pas agréable, ce n'est qu'un monde, et c'est la réalité
J'ai changé ma perception, je conduis avec responsabilité
J'ai repéré une opportunité, oh merde, j'ai répété la même erreur

C'est drôle que tout le monde s'inquiète, des mêmes choses
Je suis triste que la plupart d'entre eux rêvent, mais aveugles dans leurs pensées
Une génération entière de paresseux, la plupart d'entre nous n'ont pas ouvert de livres
Chaque enfant de 11 ans avec du porno dans ses favoris

Des prix sur les étagères
Ils veulent marcher pieds nus
Tout est presque parfait, seulement si on se souvient de ce qu'on veut seulement

Tout le monde est stressé ici
Alors le soir, on fume
Un pays d'armée et d'argent, c'est seulement à Tel Aviv que c'est agréable

C'est fini, je me prépare pour demain
Je me lève tôt, l'horloge n'a pas arrêté
Appelle-moi Yov, je suis confus depuis un moment
Mes lignes se mélangent, arrête, s'il te plaît
Encore une fois, l'émotion éclate en moi, je suis frustré
Un moment d'ébullition, ça me monte, ami de l'électricité

Sur scène, je sens que je suis sur le point d'exploser
Je vois des démons dans ma tête
Maintenant, tout le plaisir a commencé ici

Sur scène, je sens que je suis sur le point d'exploser
Je vois des démons dans ma tête
Maintenant, tout le plaisir a commencé ici