Do You Think of Me - Benny Page Remix - Misha B перевод на немецкий

Do You Think of Me - Benny Page Remix

I'll leave the lights on,
In case you come back, in case you come back
I'm playing my old song
God, I believe that, yes I believe that
It's been too long, you now try to stay strong
But you're one life away
Do you hear me calling your name, yeah?

Every time the night falls down,
So do you wonder what I'm doing now
Do you think of me?
Oh leave me, let me down
See, I just want to do it now
Do you think of me?
I say oh, oh, and oh, oh
Do think of me oh, oh?

I'm living by the telephone
You never called back
Why don't you call back?
I'm... I don't believe that,
Why don't you come back?
It's been too long,
And I'll try to stay strong
But you're one life away
Do you hear me calling your name, yeah?

Every time the night falls down,
So do you wonder what I'm doing now
Do you think of me?
Oh leave me, let me down
See, I just want to do it now
Do you think of me?
I say oh, oh, and oh, oh
Do think of me oh, oh?

I never told you you're somebody, somebody
Somebody, somebody, everybody!
Want you to know that you're my somebody,
Somebody, somebody, everybody!
Yeah, do you think of me?

Every time the night falls down,
So do you wonder what I'm doing now
Do you think of me?
Oh leave me, let me down
See, I just want to do it now
Do you think of me?
I say oh, oh, and oh, oh
Do think of me oh, oh?

I never told you you're somebody, somebody
Somebody, somebody, everybody!
Want you to know that you're my somebody,
Somebody, somebody, everybody!
Yeah, do you think of me?

Denkst du an mich - Benny Page Remix

Ich lasse die Lichter an,
Falls du zurückkommst, falls du zurückkommst
Ich spiele mein altes Lied
Gott, ich glaube daran, ja, ich glaube daran
Es ist zu lange her, du versuchst jetzt, stark zu bleiben
Aber du bist ein Leben entfernt
Hörst du mich deinen Namen rufen, ja?

Jedes Mal, wenn die Nacht hereinbricht,
Fragst du dich dann, was ich gerade mache?
Denkst du an mich?
Oh, verlass mich, enttäusch mich
Siehst du, ich will es jetzt einfach tun
Denkst du an mich?
Ich sage oh, oh, und oh, oh
Denkst du an mich, oh, oh?

Ich lebe am Telefon
Du hast nie zurückgerufen
Warum rufst du nicht zurück?
Ich... ich glaube das nicht,
Warum kommst du nicht zurück?
Es ist zu lange her,
Und ich werde versuchen, stark zu bleiben
Aber du bist ein Leben entfernt
Hörst du mich deinen Namen rufen, ja?

Jedes Mal, wenn die Nacht hereinbricht,
Fragst du dich dann, was ich gerade mache?
Denkst du an mich?
Oh, verlass mich, enttäusch mich
Siehst du, ich will es jetzt einfach tun
Denkst du an mich?
Ich sage oh, oh, und oh, oh
Denkst du an mich, oh, oh?

Ich habe dir nie gesagt, dass du jemand bist, jemand
Jemand, jemand, jeder!
Ich möchte, dass du weißt, dass du mein Jemand bist,
Jemand, jemand, jeder!
Ja, denkst du an mich?

Jedes Mal, wenn die Nacht hereinbricht,
Fragst du dich dann, was ich gerade mache?
Denkst du an mich?
Oh, verlass mich, enttäusch mich
Siehst du, ich will es jetzt einfach tun
Denkst du an mich?
Ich sage oh, oh, und oh, oh
Denkst du an mich, oh, oh?

Ich habe dir nie gesagt, dass du jemand bist, jemand
Jemand, jemand, jeder!
Ich möchte, dass du weißt, dass du mein Jemand bist,
Jemand, jemand, jeder!
Ja, denkst du an mich?