Where did we go - Misha B перевод на немецкий

Where did we go

Feeling kind of pissed off cause I broke up with my best friend, if I tell the truth then maybe I won't have to pretend?
Love's different now, oh...
He was going nowhere I was running faster
I ain't seen my bed and it's two mornings after
Feeling it now we're over

I can't go on, where did we go?
I'm trying to pick the pieces up alone now!
I'm living in a place that ain't my home now!
Where did we go?

Ohhhh
Where did we go?

Ohhhh
Where did we go?

Now its been a year and I can't wait until the weekend
Living for the moment getting pissed up with my new friends
Loves different now, emptiness inside but I disguise with laughter, some dude up in my bed I don't know how it happened?
Feeling it now we're over...

I can't go on, where did we go?
I'm trying to pick the pieces up alone now!
I'm living in a place that ain't my home now!
Where did we go?

Ohhhh
Where did we go?

Ohhhh
Where did we go?

Oh, where did you go?
Oh, where did we go?
How did we, why did we, where are you, why did you go?
How did we, why did we, where are you, why did you go?

Ohhhh
Where did we go?

Ohhhh
Where did we go?

Wo sind wir hingegangen

Ich bin irgendwie sauer, weil ich mich von meinem besten Freund getrennt habe. Wenn ich die Wahrheit sage, muss ich mich vielleicht nicht verstellen?
Liebe ist jetzt anders, oh...
Er kam nicht voran, ich rannte schneller.
Ich habe mein Bett seit zwei Nächten nicht gesehen.
Ich spüre es jetzt, wir sind getrennt.

Ich kann nicht weitermachen, wo sind wir hingegangen?
Ich versuche jetzt, die Scherben alleine aufzusammeln!
Ich lebe jetzt an einem Ort, der nicht mein Zuhause ist!
Wo sind wir hingegangen?

Ohhhh
Wo sind wir hingegangen?

Ohhhh
Wo sind wir hingegangen?

Jetzt ist ein Jahr vergangen, und ich kann das Wochenende kaum erwarten.
Ich lebe für den Moment und betrinke mich mit meinen neuen Freunden.
Liebe ist jetzt anders, Leere im Inneren, aber ich verberge sie mit Lachen. Irgendein Typ liegt in meinem Bett, ich weiß nicht, wie das passiert ist?
Ich spüre es jetzt, wir sind getrennt...

Ich kann nicht weitermachen, wo sind wir hingegangen?
Ich versuche jetzt, die Scherben alleine aufzusammeln!
Ich lebe jetzt an einem Ort, der nicht mein Zuhause ist!
Wo sind wir hingegangen?

Ohhhh
Wo sind wir hingegangen?

Ohhhh
Wo sind wir hingegangen?

Oh, wo bist du hingegangen?
Oh, wo sind wir hingegangen?
Wie sind wir, warum sind wir, wo bist du, warum bist du gegangen?
Wie sind wir, warum sind wir, wo bist du, warum bist du gegangen?

Ohhhh
Wo sind wir hingegangen?

Ohhhh
Wo sind wir hingegangen?