Текст и перевод песни Misha Kitone - Come Together
Here
come
old
flat
top.
А
вот
и
старый
плоский
верх.
ヴィンテージのフラットトップがやってきた
здесь
винтажные
плоские
топы.
He
come
grooving
up
slowly.
Он
медленно
приближается.
あいつはゆったりとしたグルーヴでやってくる
он
приходит
в
свободном
ритме.
He
got
joo
joo
eyeball.
Он
получил
глазное
яблоко
джу-джу.
あいつはギョロギョロした目玉
он
мрачное
око.
He
one
holy
roller.
Он
святой
роллер.
あいつは神聖なるロックンローラー
он
священный
рок-н-роллер.
He
got
hair
down
to
his
knee.
У
него
волосы
до
колен.
あいつは膝まで髪を垂らしてる
он
распускает
волосы
до
колен.
Got
to
be
a
joker
he
just
do
what
you
please.
Надо
быть
шутником,
он
просто
делает
то,
что
тебе
нравится.
ジョーカーにならなければ
ты
должен
быть
шутником.
あいつはやりたいことしかしない
он
делает
только
то,что
хочет.
He
wear
no
shoe
shine.
Он
не
чистит
ботинки.
あいつはテカった靴を履かない
он
не
носит
блестящих
ботинок.
He
got
toe
jam
football.
Он
получил
футбольный
мяч.
あいつはつま先で窮地のフットボール
он
настоящий
футболист.
He
got
monkey
finger.
Он
получил
обезьяний
палец.
あいつは猿みたいな指で
у
него
обезьяньи
пальцы.
He
shoot
Coca-Cola.
Он
пьет
Кока-Колу.
あいつはコカ・コーラを撃つ
он
будет
стрелять
в
кока-колу.
He
say
I
know
you,
you
know
me.
Он
говорит:
"Я
знаю
тебя,
ты
знаешь
меня".
おれたちは互いをわかっていると
мы
знаем
друг
друга.
One
thing
I
can
tell
you
is
you
got
to
be
free.
Одно
я
могу
тебе
сказать:
Ты
должен
быть
свободен.
おれがいえることはひとつだけだ
я
могу
сказать
только
одно.
お前は解放されなければならない
ты
должен
быть
освобожден.
Come
together
right
now
over
me.
Соберитесь
вместе
прямо
сейчас
надо
мной.
すぐにおれの上に
на
мне
прямо
сейчас.
He
bag
production.
Он
упаковывает
продукцию.
あいつは作品を袋に詰めてる
он
упаковывает
свою
работу
в
сумку.
He
got
walrus
gumboot.
Он
получил
моржовую
Гамбу.
あいつはセイウチの長靴を持ってる
у
него
моржовые
сапоги.
He
got
Ono
sideboard.
Он
сел
на
буфет.
あいつは小野製の収納棚を手に入れた
у
него
есть
стеллаж
для
хранения,
сделанный
оно.
He
one
spinal
cracker.
Он
один
из
тех,
кто
ломает
позвоночник.
あいつは脊椎を痛めてるやつで
он
повредил
позвоночник.
He
got
feet
down
below
his
knee.
Он
опустил
ноги
ниже
колен.
あいつは跪いた
он
опустился
на
колени.
Hold
you
in
his
armchair
you
can
feel
his
disease.
Сидя
в
его
кресле,
ты
чувствуешь
его
болезнь.
肘掛けイスの上でお前を抱きしめれば
если
бы
я
мог
посадить
тебя
в
кресло
...
あいつが病んでるのがわかるだろう
ты
знаешь,
что
он
болен.
Come
together
right
now
over
me.
Соберитесь
вместе
прямо
сейчас
надо
мной.
すぐにおれの上に
на
мне
прямо
сейчас.
He
roller
coaster.
Он
на
американских
горках.
あいつはローラー・コースター
он
как
американские
горки.
He
got
early
warning.
Он
получил
раннее
предупреждение.
あいつは早期警戒警報
он-раннее
предупреждение.
He
got
Muddy
Water.
Он
получил
мутную
воду.
あいつはマディ・ウォーターズを持ってる
у
него
есть
Мэдди
Уотерс.
He
one
Mojo
filter.
У
него
один
фильтр
Моджо.
あいつはモジョフィルターだ
он-фильтр
Моджо.
He
say.
"One
and
one
and
one
is
three."
Он
говорит:
"один
и
один
и
один
будет
три".
「いちたすいちたすいちはさん」
"Все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке".
Got
to
be
good
looking
'cause
he
so
hard
to
see.
Должно
быть,
он
хорош
собой,
потому
что
его
так
трудно
разглядеть.
見た目を整えなければ
если
ты
не
сделаешь
так
чтобы
это
выглядело
хорошо
会うのもつらい
его
трудно
увидеть.
Come
together
right
now
over
me.
Соберитесь
вместе
прямо
сейчас
надо
мной.
すぐにおれの上に
на
мне
прямо
сейчас.
Come
together.
Собраться
вместе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mikhail Kitavin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.