Текст и перевод песни Mishaal Tamer - CIGARETTE
(See
that
somebody
wants
you)
(Vois
comme
quelqu'un
te
désire)
(Don't
get
too
quick
judging)
(Ne
juge
pas
trop
vite)
('Cause
you're
beautiful,
that's
true)
('Car
tu
es
belle,
c'est
vrai)
Ain't
I
a
wonder,
a
wonderful
guy?
Ne
suis-je
pas
une
merveille,
un
homme
merveilleux ?
I
don't
need
you
for
nothing
Je
n'ai
besoin
de
toi
pour
rien
Won't
please
you
for
nothing,
no
Je
ne
te
plairai
pour
rien,
non
I
wear
my
armor,
a
championing
knight
Je
porte
mon
armure,
un
chevalier
champion
I
don't
need
you
for
nothing
Je
n'ai
besoin
de
toi
pour
rien
Won't
please
you
for
nothing
Je
ne
te
plairai
pour
rien
Calling
for
a
lighter
judgement
Appelant
à
un
jugement
plus
clément
Tell
me
that
you've
done
your
best
Dis-moi
que
tu
as
fait
de
ton
mieux
Crushing
all
my
favorite
ice
Écrasant
toute
ma
glace
préférée
I
crush
it
on
your
cigarette
Je
l'écrase
sur
ta
cigarette
Calling
for
a
thing
more
pungent
Appelant
à
quelque
chose
de
plus
fort
Give
me
all
that
you
can
get
Donne-moi
tout
ce
que
tu
peux
obtenir
Rushing
all
my
savored
moments
Précipitant
tous
mes
moments
savoureux
Rushing
with
my
cigarette
Me
précipitant
avec
ma
cigarette
Ain't
I
a
wonder,
a
wonderful
guy?
Ne
suis-je
pas
une
merveille,
un
homme
merveilleux ?
I
don't
need
you
for
nothing
Je
n'ai
besoin
de
toi
pour
rien
Won't
please
you
for
nothing,
no
Je
ne
te
plairai
pour
rien,
non
I
wear
my
armor,
a
championing
knight
Je
porte
mon
armure,
un
chevalier
champion
I
don't
need
you
for
nothing
Je
n'ai
besoin
de
toi
pour
rien
Won't
please
you
for
nothing
Je
ne
te
plairai
pour
rien
Wait,
wait,
wait,
استنى
Attends,
attends,
attends,
استنى
Know
you're
bad,
know
you
take
me
to
جنة
Je
sais
que
tu
es
mauvaise,
je
sais
que
tu
m'emmènes
au
paradis
(جنة)
Little
puff,
puff,
pass
عشاننا
Petite
bouffée,
bouffée,
passe
pour
nous
(عشاننا)
And
the
years
go
by
كل
سنة
Et
les
années
passent,
chaque
année
(كل
سنة)
Wait,
wait,
wait,
is
it
time
now?
Attends,
attends,
attends,
est-ce
le
moment ?
Are
you
here,
are
your
here,
are
you
mine
now?
Es-tu
là,
es-tu
là,
es-tu
mienne
maintenant ?
Got
you
in
my
hands
Je
t'ai
entre
mes
mains
Don't
wanna
be
your
man
Je
ne
veux
pas
être
ton
homme
Ain't
I
a
wonder,
a
wonderful
guy?
Ne
suis-je
pas
une
merveille,
un
homme
merveilleux ?
I
don't
need
you
for
nothing
Je
n'ai
besoin
de
toi
pour
rien
Won't
please
you
for
nothing,
no
Je
ne
te
plairai
pour
rien,
non
I
wear
my
armor,
a
championing
knight
Je
porte
mon
armure,
un
chevalier
champion
I
don't
need
you
for
nothing
Je
n'ai
besoin
de
toi
pour
rien
Won't
please
you
for
nothing
Je
ne
te
plairai
pour
rien
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.