KEEP IT UP - Mishaal Tamer перевод на немецкий

KEEP IT UP

Keep it up
Keep it up
Keep it, keep it, keep it, keep it, keep it up
Keep it, keep it, keep it, keep it

Keep it, keep it, keep it, keep it, keep it up
Keep it, keep it, keep it, keep it, keep it up
Keep it, keep it, keep it, keep it, keep it up
Keep it, keep it, keep it

You always tell me you're mine
When you're feeling down
I tell you're telling a lie
I see it in your frown

So you don't have to speak (oh, please)
I can tell from a mile
No, you don't have to speak (oh, please)
I can tell from a mile

Does it get you high
To know you're on my mind?
Or does it make you cry
To know we had that time?

So you don't have to speak (oh, please)
I can tell from a mile
No, you don't have to speak (oh, please)
I can tell from a mile

Keep it, keep it, keep it, keep it, keep it up
Keep it, keep it, keep it, keep it, keep it up
Keep it, keep it, keep it, keep it, keep it up
Keep it, keep it, keep it, keep it up

I'll be so fucking rude (you always tell me you're mine)
I'll be so fucking loud (when you're feeling down)
I'll play my pain like a flute (I tell you're telling a lie)
I'll play it fucking loud (I see it in your frown)

I never bended the rules
I turned them upside down
I'm never playing the fool
I'm only playing around

Keep it, keep it, keep it, keep it, keep it up
Keep it, keep it, keep it, keep it, keep it up
Keep it, keep it, keep it, keep it, keep it up
Keep it, keep it, keep it, keep it

You always tell me you're mine (you always tell me you're mine)
When you're feeling down (when you're feeling down)
I tell you're telling a lie (I tell you're telling a lie)
I see it in your frown (I see it in your frown)

Keep it, keep it, keep it, keep it, keep it up
Keep it, keep it, keep it, keep it, keep it up
Keep it, keep it, keep it, keep it, keep it up
Keep it, keep it, keep it, keep it, keep it up

HALT ES AUFRECHT

Halt es aufrecht
Halt es aufrecht
Halt es, halt es, halt es, halt es, halt es aufrecht
Halt es, halt es, halt es, halt es

Halt es, halt es, halt es, halt es, halt es aufrecht
Halt es, halt es, halt es, halt es, halt es aufrecht
Halt es, halt es, halt es, halt es, halt es aufrecht
Halt es, halt es, halt es

Du sagst mir immer, du gehörst mir
Wenn du dich schlecht fühlst
Ich sage dir, du lügst
Ich sehe es an deinem Stirnrunzeln

Du musst also nicht sprechen (oh, bitte)
Ich kann es aus einer Meile Entfernung erkennen
Nein, du musst nicht sprechen (oh, bitte)
Ich kann es aus einer Meile Entfernung erkennen

Macht es dich high
Zu wissen, dass du in meinen Gedanken bist?
Oder bringt es dich zum Weinen
Zu wissen, dass wir diese Zeit hatten?

Du musst also nicht sprechen (oh, bitte)
Ich kann es aus einer Meile Entfernung erkennen
Nein, du musst nicht sprechen (oh, bitte)
Ich kann es aus einer Meile Entfernung erkennen

Halt es, halt es, halt es, halt es, halt es aufrecht
Halt es, halt es, halt es, halt es, halt es aufrecht
Halt es, halt es, halt es, halt es, halt es aufrecht
Halt es, halt es, halt es, halt es aufrecht

Ich werde so verdammt unhöflich sein (du sagst mir immer, du gehörst mir)
Ich werde so verdammt laut sein (wenn du dich schlecht fühlst)
Ich werde meinen Schmerz wie eine Flöte spielen (ich sage dir, du lügst)
Ich werde sie verdammt laut spielen (ich sehe es an deinem Stirnrunzeln)

Ich habe die Regeln nie gebeugt
Ich habe sie auf den Kopf gestellt
Ich spiele nie den Narren
Ich spiele nur herum

Halt es, halt es, halt es, halt es, halt es aufrecht
Halt es, halt es, halt es, halt es, halt es aufrecht
Halt es, halt es, halt es, halt es, halt es aufrecht
Halt es, halt es, halt es, halt es

Du sagst mir immer, du gehörst mir (du sagst mir immer, du gehörst mir)
Wenn du dich schlecht fühlst (wenn du dich schlecht fühlst)
Ich sage dir, du lügst (ich sage dir, du lügst)
Ich sehe es an deinem Stirnrunzeln (ich sehe es an deinem Stirnrunzeln)

Halt es, halt es, halt es, halt es, halt es aufrecht
Halt es, halt es, halt es, halt es, halt es aufrecht
Halt es, halt es, halt es, halt es, halt es aufrecht
Halt es, halt es, halt es, halt es, halt es aufrecht