حقيقة - مشاري العفاسي перевод на русский

حقيقة

مهما إتفقنا في مواقف نختلف هذي الحقيقة نقر فيها و نعترف
و إن إختلفنا يبقى صافي حبنا رأيك و رأيي ما هو ذنب نقترف
أصل العلاقة بيننا أخذ و عطا لا تسمح لموجة خلاف و تنجرف
لا تنسى إني متفق في كل شيء و إللي بنيناه بعمر ما يتنسف
نبع المحبة نروي منه قلوبنا من عذب ما يوم زلاله نرتشف
لو نختلف وياك و لك وجة نظر روحك و روحي بالمحبة تأتلف
ممكن نحب و نختلف أنا أعترف فكر بعد و حاول تعترف

Истина

Даже если мы согласны во многом, мы можем расходиться во мнениях – это истина, которую мы признаём и в которой сознаёмся.
И даже если мы расходимся во взглядах, наша любовь остаётся чистой. Твоё мнение и моё мнение – это не грех, который мы совершаем.
Основа наших отношений – это взаимность. Не позволяй волне разногласий увлечь тебя.
Не забывай, что я согласен с тобой во всём, и то, что мы построили, никогда не будет разрушено.
Источник любви, из которого мы поим наши сердца, из сладкого источника, из которого мы пьём.
Если мы с тобой расходимся во мнениях, и у тебя есть своя точка зрения, пусть твоя душа и моя душа соединятся в любви.
Мы можем любить и расходиться во мнениях, я признаю это. Подумай ещё раз и постарайся признать это и ты.