Текст и перевод песни Mishary Alafasy - La Ilaha Illa Allah

La Ilaha Illa Allah

لا إله إلا لله
لا إله إلا لله
لا إله إلا لله مالنا رب سواه
لا إله إلا لله
لا إله إلا لله
لا إله إلا لله مالنا رب سواه
ربنا رب القلوب وهو علام الغيوب
في الشروق وفي الغروب نوره يهدي العصاة
ربنا رب القلوب وهو علام الغيوب
في الشروق وفي الغروب نوره يهدي العصاة
ربنا الهادي الودود
فضله ملء الوجود
عفوه خير وجود
فأرتجي دوما رضاه
فأرتجي دوما رضاه
لا إله إلا لله
لا إله إلا لله
لا إله إلا لله مالنا رب سواه
ربنا الحي الرقيب
يقبل العبد المنيب
فهو رحمن مجيب للدعاء ومن دعاه
ربنا الحي الرقيب
يقبل العبد المنيب
فهو رحمن مجيب للدعاء ومن دعاه
ربنا الهادي الودود
فضله ملء الوجود
عفوه خير وجود
فأرتجي دوما رضاه
ربنا الهادي الودود
فضله ملء الوجود
عفوه خير وجود
فأرتجي دوما رضاه
فأرتجي دوما رضاه
لا إله إلا لله
لا إله إلا لله
لا إله إلا لله مالنا رب سواه.

La Ilaha Illa Allah

There is no God but Allah
There is no God but Allah
There is no God but Allah, we have no Lord but Him
There is no God but Allah
There is no God but Allah
There is no God but Allah, we have no Lord but Him
Our Lord, the Lord of hearts, He knows all that is hidden
At dawn and dusk, His light guides the sinful
Our Lord, the Lord of hearts, He knows all that is hidden
At dawn and dusk, His light guides the sinful
Our Lord, the guiding, loving
His grace fills the universe
His forgiveness is the best of all
So I always hope for His pleasure
So I always hope for His pleasure
There is no God but Allah
There is no God but Allah
There is no God but Allah, we have no Lord but Him
Our Lord, the living, the watchful
He accepts the repentant servant
For He is the Most Merciful, the Answerer of prayers, and He who calls upon Him
Our Lord, the living, the watchful
He accepts the repentant servant
For He is the Most Merciful, the Answerer of prayers, and He who calls upon Him
Our Lord, the guiding, loving
His grace fills the universe
His forgiveness is the best of all
So I always hope for His pleasure
Our Lord, the guiding, loving
His grace fills the universe
His forgiveness is the best of all
So I always hope for His pleasure
So I always hope for His pleasure
There is no God but Allah
There is no God but Allah
There is no God but Allah, we have no Lord but Him.