Текст и перевод песни Mishary Alafasy - Laily

Laily

ليلي سرى و دمعي جرى و ما حدن درى إني بكيت
وقت مضى و قلب رضى و حكم القدى لا ما اشتكيت
قلبي رحل وياهم يوم العرب تنعاهم(×2)
و الرب اللي توفاهم بأمره رضيت(×2)
اااههه ليلي ليلي اااههه ليلي ليلي
بعد الملى قالو سلى و أقول لاااا لا ما سليت
رب العلى يشهد على ذاك الغلى اللي حويت
عندي أمل ألقاهم في جنة متواهم(×2)
و برحمته يغشاهم ربي دعيت
ليلي سرى و دمعي جرى و ما حدن درى إني بكيت
وقت مضى و قلب رضى و حكم القدى لا ما اشتكيت
قلبي رحل وياهم يوم العرب تنعاهم(×2)
و الرب اللي توفاهم بأمره رضيت(×2)

Моя ночь

Моя ночь прошла, и слезы текли, и никто не знал, что я плакал.
Время прошло, и сердце успокоилось, и судьбе я не жаловался.
Мое сердце ушло с ними в тот день, когда арабы оплакивали их.(×2)
И Господу, который забрал их по Своей воле, я покорился.(×2)
О, моя ночь, моя ночь, о, моя ночь, моя ночь.
После того, как все кончилось, они сказали: "Утешься", а я говорю: "Нет, нет, я не утешился".
Господь Всевышний свидетель той любви, которую я питал.
У меня есть надежда встретить их в Раю, где они вместе.(×2)
И я молил Бога, чтобы Его милость снизошла на них.
Моя ночь прошла, и слезы текли, и никто не знал, что я плакал.
Время прошло, и сердце успокоилось, и судьбе я не жаловался.
Мое сердце ушло с ними в тот день, когда арабы оплакивали их.(×2)
И Господу, который забрал их по Своей воле, я покорился.(×2)