Текст и перевод песни Mishary Alafasy - Ramadan, Mishary Alafasy (رمضان)

Ramadan, Mishary Alafasy (رمضان)

رحمن يا رحمن
ساعدني يا رحمن
اشرح صدري قرآن
أملأ قلبي قرآن
واسقي حياتي قرآن
رحمن يا رحمن
ساعدني يا رحمن
اشرح صدري قرآن
أملأ قلبي قرآن
واسقي حياتي قرآن
لله لله يهفو أملي لله
ولحفظِ كتابِ الله
من أولِ باسم ِ الله
للختم وللرضوان
يا نور يا نور
يا مــُـحكم يا تنزيل
لمحمد عن جبريل
من رب العرش دليل
للعالم والأنسان
تكبير تكبير
للحافظِ وهو صغير
وضـّاء العين قرير
يحملُ فجراً ليــُـنير
بتلاوته الأكوان
الله الله اللهم اجمعنا
بكتابك و انفعنا
واجعله لنا حصنا
وهدى أبدا وأمان
رحمن يا رحمن
ساعدني يا رحمن
اشرح صدري قرآن
أملأ قلبي قرآن
واسقي حياتي القران

Рамадан, Мишари Алафаси (رمضان)

Милостивый, о Милостивый,
Помоги мне, о Милостивый,
Открой мою грудь для Корана,
Наполни мое сердце Кораном,
И напои мою жизнь Кораном,
Милостивый, о Милостивый,
Помоги мне, о Милостивый,
Открой мою грудь для Корана,
Наполни мое сердце Кораном,
И напои мою жизнь Кораном,
К Аллаху, к Аллаху стремится моя надежда, к Аллаху,
И к حفظy Книги Аллаха,
От первого "Во имя Аллаха",
До запечатывания и довольства,
О свет, о свет,
О утвержденный, о ниспосланный,
Мухаммаду через Джибриля,
От Господа Трона - руководство,
Для мира и человека,
Аллах Велик, Аллах Велик,
Для того, кто запомнил, будучи юным,
Свет очей, безмятежный,
Несет рассвет, чтобы осветить,
Своим чтением вселенные,
Аллах, Аллах, Аллах, собери нас,
Своей Книгой и дай нам пользу от нее,
И сделай ее для нас защитой,
И руководством всегда и безопасностью,
Милостивый, о Милостивый,
Помоги мне, о Милостивый,
Открой мою грудь для Корана,
Наполни мое сердце Кораном,
И напои мою жизнь Кораном.